儿童免费入场：当地企业为露天泳池的暑假活动提供赞助
暑假即将来临：2026年7月4日至2026年8月16日期间，所有14岁及以下儿童均可免费进入耶拿的两处露天游泳池。 这项优惠得益于当地企业的积极参与，它们与耶拿游泳场携手，共同彰显了对家庭的关怀以及社会凝聚力。
在图林根州整个暑假期间，孩子们均可免费前往位于延齐格山脚下的东泳池以及位于帕拉迪斯区的南泳池游玩。免费入场券可在露天泳池售票处轻松领取。
除耶拿泳池公司外，今年以下机构也为此提供了支持：
- 耶拿市政府
- 卡尔·蔡司住房合作社 eG
- 卡尔·蔡司股份公司
教育、青年、文化和体育事务主管兼游泳池咨询委员会主席约翰内斯·施莱斯纳表示：
“暑假对所有孩子来说，都应是一个充满体验、友谊和美好回忆的时光。 免费开放露天泳池，有助于让尽可能多的孩子享受这一福利——无论其家庭经济状况如何。耶拿的企业多年来一直支持这项活动，这有力地彰显了我们城市所秉持的社会责任感与团结精神。”
去年，共有13,800名儿童在耶拿享受了免费露天泳池入场服务。今年夏天，东泳池和南泳池也将在整个暑假期间，邀请大家前来参与游戏、运动、休闲活动，并与亲朋好友共同创造美好回忆。
耶拿游泳池公司总经理伯恩哈德·登格尔表示：
“对许多孩子来说，去露天泳池游玩是暑假最美好的回忆之一。今年我们能够继续提供这项免费服务，要归功于部分长期赞助商的支持。 我们共同打造了一个适合运动、社交和享受无忧无虑假期的地方，从而为本市家庭及社区和谐做出了贡献。”
耶拿游泳池公司衷心感谢所有赞助合作伙伴多年的支持。正是有了他们的支持，露天游泳池才能在今年夏天继续成为许多儿童和家庭理想的休闲场所。