更多休憩空间：“请坐”活动在耶拿启动

增加座椅，让城市更充满活力：在“请坐”活动框架下，商家今后可以轻松地在公共空间增设新的休憩场所。零售和服务企业可以在店铺门前设置吸引人的座椅，从而吸引人们在市中心和各社区中心逗留。

条例修订开辟新可能

这得益于耶拿市修订后的《特殊使用费条例》，该条例现已正式生效。根据新规，向公众开放的座椅将免征原有的特殊使用费。新规旨在鼓励商户积极参与，并提升公共空间的停留体验质量。户外餐饮仍适用现行规定。

“通过修订条例，我们旨在有针对性地创造激励措施，以增加公共座椅的数量。现在通过‘请坐’活动将这一举措付诸实践，我感到非常高兴。通过这种方式，我们共同打造了供人们驻足休憩的场所，同时增强了市中心及各城区的吸引力，”耶拿市城市发展与环境局局长迪尔克·兰格表示。

该活动面向耶拿全市的零售和服务企业以及其他经营者。申请许可无需缴纳特殊使用费，仅需支付18欧元的一次性行政管理费。获准设置的座椅须稳固、整洁且无广告。拟设地点将由耶拿市政服务局（KSJ）和市政府相关部门事先进行审核。

有意者可联系“耶拿市中心倡议协会”（Initiative Innenstadt Jena e. V.）。经审核通过后，耶拿市政服务局（KSJ）将签发特殊使用许可通知书。

“请坐”项目是根据《特殊使用费条例》修订后提出的一个构想：公共空间不应仅是交通区域，更应成为人们相遇和休憩的场所。

耶拿市的零售商、服务企业以及其他经营者（餐饮企业除外）。

长凳、椅子、扶手椅或其他创意座椅——稳固可靠、保养良好且无广告。

安装无需缴纳特殊使用费。仅需缴纳18欧元的一次性行政管理费。

拟选址将与耶拿市政服务局及市政府相关职能部门共同进行审核。随后将签发《特殊用途许可通知书》。