10 月 20 日统计日

数字不仅仅是数值，它还讲述了一个城市、城市居民和城市发展的故事。在 10 月 20 日的统计日，耶拿将展示数据如何使城市更加宜居和可持续发展。

从数字到知识--从知识到决策

"财务主管珍妮弗-米哈尔（Jennifer Michall）说："数字变为信息--由此产生的知识帮助我们的城市向前发展。

耶拿市统计局收集、分析和展示生活中各个领域的数据--从人口发展和教育到就业、住房、休闲、环境和文化。

这是与联邦或州统计的决定性区别：在耶拿，许多发展情况都可以在小范围内查看，例如按社区、规划区或选区划分。因此，统计中心为行政管理、政治和城市规划中基于数据的决策奠定了基础。

从数字到知识：谁住在耶拿

数字如何变成信息，进而变成知识？
43.7 是一个数字。如果再加上 2024 年 12 月 31 日耶拿的平均年龄，我们就获得了信息。但是，只有在进行比较后才能得出结论：耶拿的人口平均年龄比 10 年前大 1.1 岁。

• 通勤者增多--29,000 多人在耶拿工作，但居住在市外。这使得耶拿成为图林根州通勤人数最多的城市。
• 耶拿变得更加国际化--外国人的比例从 7.5% 上升到约 13%。
• 德国人的数量略有下降，从 99,000 人降至 94,000 人左右。

这些数据和许多其他关键数据有助于在早期阶段确定发展方向，例如，哪些地方需要新的日托中心、学校或护理设施，住房市场正在发生怎样的变化，或城市的哪些区域正在特别发展。

值得居住城市的统计数据

数据还显示了耶拿的与众不同之处：城市面积的三分之一以上是森林，约 9% 用于体育和娱乐活动。超过 20,000 名学生使这座城市成为科学中心。73家日托中心为近5800名儿童提供服务。此外，耶拿的 118 个体育俱乐部拥有超过 25000 名会员。

文化多样性也可以用数字来概括：2024 年，耶拿爱乐乐团的参观者达到 44000 人次，蔡司天文馆的参观者超过 16 万人次，恩斯特-阿贝图书馆的参观者接近 30 万人次。

具有全国吸引力的创新统计数据

在威斯巴登举办的统计周上，数据管理和统计团队负责人沃尔克-霍尔岑多夫（Volker Holzendorf）荣获 "2025 城市统计年度奖 "技术/创新奖。德国城市统计协会（VDSt）表彰了耶拿选举仪表板（shiny.jena.de/elections/）的开发工作，这是一个互动在线应用程序，能以透明、易懂、无失真的方式展示选举结果。

该仪表板是在很短的时间内开发出来的，其设计也可供其他城市使用。例如，多特蒙德市就采用了耶拿模式。重要的是要创建一个逼真的可视化界面：选区的颜色不再是整体的，而只是居民区的颜色。

"因为森林是不投票的，"霍尔森多夫眨了眨眼睛解释道。就连联邦选举专员也对这种可视化方法表现出了浓厚的兴趣。

该奖项彰显了耶拿的创新实力和当地统计中心的高水平专业知识。

数据使未来规划成为可能

从人口预测到学校网络和儿童保育需求计划，再到开放数据平台 WISSENsAllmende、气候概念、租金指数和体育发展计划，几乎所有的城市未来项目都纳入了统计结果。这为政治决策和城市可持续发展奠定了数据基础。

全民透明

所有市民都可以随时在耶拿市政府的统计门户网站（https://statistiken.jena.de）上查看市政统计结果。