第五届耶拿街头足球杯圆满落幕

就在全球足球界为2026年世界杯做准备之际，德国今年却对足球的另一面给予了肯定：“街头足球文化”被列入了德国国家非物质文化遗产名录。 这一荣誉旨在表彰一种足球文化，它倡导在公共场地上自由踢球、共同商定的规则以及社交互动。

耶拿街头足球杯（Bolzplatz Cup Jena）五年来正是秉承着这一理念。6月20日，第五届耶拿街头足球杯以盛大的决赛日达到了高潮。 来自耶拿四个城区的晋级队伍再次齐聚一堂，将决赛变成了一场小型社区庆典，体育竞技、交流互动和公平竞赛在此同等受到重视。

早在四场资格赛中，“街头足球杯”就已满员，共有24支队伍参赛。年龄在14至21岁之间的青少年和年轻成年人通过各城区预选赛一路晋级，最终闯入决赛。 最终，“莱乌纳田径队”（Leuna Athletics）摘得本届赛事总冠军，首次将“街头足球杯”的巡回奖杯收入囊中。然而，自创办以来，“街头足球杯”就刻意将自身定位为不仅仅是一项足球赛事。 每届赛事开始前，各支队伍都会共同制定出超越传统“公平竞赛”规则的个性化比赛规则。例如，为了让所有队伍都有机会体验激动人心的比赛，青少年们约定：年龄较小的队伍可以享受点球开球优势，或者在比分落后时增加场上球员人数。 这些解决方案与青少年们本身一样丰富多彩。

要求具备高度的自主责任感

组委会特别感谢所有参与这一独特过程的参赛者。 “街头足球杯”要求参赛者具备自主责任感、自我反思能力，以及通过对话解决冲突的意愿。在传统竞技体育中，谈判、寻求妥协和承担责任等能力往往只是边缘性的表现——而在“街头足球杯”中，这些能力才是核心所在。

与体育成就同样重要的是，公平竞赛精神再次成为赛事的核心。得益于耶拿球迷项目的支持，今年的“公平竞赛奖”奖项分量显著提升。 本届赛事首次打破惯例，主奖项不再由冠军队获得，而是授予所有“公平竞赛”获奖者。他们将共同前往柏林，并有机会现场观看赫塔BSC队的比赛。

“对我们来说，‘Bolzplatz Cup’远不止是一场足球比赛。在这里，背景迥异的青少年相聚一堂，并通过体育找到了共同点。最令人印象深刻的是，我们一次又一次地看到他们如何融入这个空间，如何面对并表达自己的感受和情绪。 这项赛事不设裁判，而是秉持‘公平竞赛’精神，这让这一过程变得清晰可见：青少年们主动承担责任，自行协商解决冲突，并亲身体会到相互尊重和对话与进球同样重要，” 

耶拿球迷项目负责人安娜-利迪·穆勒说道。

“博尔茨普拉茨杯（BolzplatzCup）当然是在球场上展开的竞技——但其意义远不止于体育本身。组织者通过这项赛事及其配套活动，明确表达了反对歧视的立场。 我非常感谢耶拿KoKont团队、洛贝达街头工作组以及耶拿球迷项目团队，感谢他们为民主和公平竞赛所做的这一重要贡献——无论是在球场上还是球场外，” 

体育事务负责人约翰内斯·施洛斯纳如是说。

不仅仅是一场比赛——球场之外同样精彩

今年，“街头足球杯”在球场之外也取得了进一步发展。此前几年已广为人知的“不仅仅是一场比赛”展览，今年新增了政治活跃球迷群体的视角。该展览展示了足球如何为民主参与、共同决策和社会对话开辟空间。

此外，还开发了一款全新的互动情景游戏，今后可与展览一同借出，从而在教育工作中实现可持续的应用。

“今年，我们与KoKont合作开发了一款情景模拟游戏，它将带领参与者游览世界各地的体育场，并有效补充了展览内容。这为围绕社会议题的对话与反思创造了空间——足球往往是开启这些议题的钥匙，而这些议题的内涵远超出体育范畴，” 

来自波恩的媒体教育专家莫里茨·雅恩斯（Moritz Jahns）如是说。

此外，在足球世界杯开幕前夕，记者罗尼·布拉斯克（Ronny Blaschke）还做客了洛贝达KuBus文化中心。他的演讲以批判性的视角剖析了这项全球最大足球赛事背后的政治、经济和社会交织关系，并为“Bolzplatz杯”赛事增添了国际视角。

耶拿青年工作的联合项目

“街头球场杯”是由温策拉街头工作组织（Streetwork Winzerla）、洛贝达街头工作组织（Streetwork Lobeda）、耶拿球迷项目（Fanprojekt Jena）以及KoKont共同合作开展的项目。五年来，该项目通过各机构之间的紧密合作以及参与者的积极投入，不断取得发展。

“‘街头足球杯’最大的成功并非那座巡回奖杯，而是让我们认识到：街头足球场远不止是一片足球场。 五年来，我们与合作伙伴共同在耶拿彰显了这种独特的街头足球文化。在这里，年轻人主动承担责任、协商制定规则并体验集体归属感——这一切都显得如此自然。过去五年里，我们有力地证明了：作为协商场所的街头足球场，为教育工作提供了巨大的潜力。 与此同时，年复一年地筹办这样一项合作项目并非易事。为了确保‘街头足球杯’未来能够继续举办，参与机构需要可靠的框架条件和规划保障，” 

“Bolzplatz杯”联合创始人、耶拿市街头社工埃里克·瓦索尔德（Eric Vasold）如是说。

在组织者看来，今年街头足球文化被德国认定为非物质文化遗产，印证了此类项目所具有的教育价值。 街头足球场远不止是一个踢足球的地方——它是一个让年轻人承担责任、协商规则并亲身体验民主共处的空间。

不过，“街头足球杯”并未随着决赛日的结束而落幕。未来几周，青年杯以及其他配套活动仍将陆续举行。2027年的“街头足球杯”能否迎来第六届，目前尚不确定。 组委会希望与合作伙伴携手，在参赛者的共同参与下，继续书写这一成功故事——让“Bolzplatz”在未来依然是一个将公平竞赛、民主协商与社区精神自然融合在一起的地方。