卢戈伊的消防员造访耶拿

9月21日至26日，来自耶拿在罗马尼亚的姐妹城市卢戈伊的四名消防员赴耶拿进行专业交流。

代表团成员包括卢西安·米霍克将军，以及米雷尔·科曼、瓦伦丁·科莱斯尼克和克里斯蒂·丘拉武。
周三，市长托马斯·尼茨谢博士和副市长本杰明·科佩接待了来宾。耶拿消防局局长尼克·路德维希和罗兰·多佩尔也一同出席了接待活动。罗兰·多佩尔多年来一直致力于建立并维护两市消防部门的合作关系，现已退休。从今年起，该项目由耶拿消防局的尼尔斯·布拉姆贝格和安德烈·福尔克曼负责。

来宾们安排了内容丰富的专业行程。他们参观了耶拿市的消防站，了解了其车辆和装备，并实地体验了一班消防员的日常执勤工作。此外，他们还了解了职业消防队的培训情况。行程还包括参观位于巴特科斯特里茨的图林根州消防与灾害防护学校、奥尔拉河畔新城的消防队以及霍恩瓦尔特水库。

耶拿与卢戈伊的姐妹城市关系自1983年建立以来，两市消防部门已密切合作约25年。自那时起，耶拿消防队主要通过罗兰·多佩尔（Roland Döpel）向卢戈伊的同事们捐赠了三辆水罐消防车、一辆云梯车、一辆消防车、一辆小型客车，以及技术装备和作战服。除了技术支持外，专业交流和相互培训也是重点。其中，关于公路隧道灭火的培训尤为重要，未来将进一步加强这方面的培训。

v.l.n.r.: Nils Blamberg, Roland Döpel, André Volkmann, Nick Ludwig (alle Feuerwehr Jena), Mirel Coman, Lucian Mihoc, Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche, Valentin Colesnic, Cristi Ciulavu, Bürgermeister Benajmin Koppe