耶拿市接管了伊瑟施泰特地区的更多路段

市议会已批准耶拿市接管伊瑟施泰特（Isserstedt）的更多路段。涉及路段包括约935米的B7号联邦公路和42米的L1060号州级公路。这些路段今后将作为城镇贯穿道路管理，因此由市政府负责。

此举的背景是伊瑟施泰特的发展：现有城镇贯穿道路的边界已不再符合实际的城市规划和交通状况。通过此次调整，市政府今后能够更好地协调交通规划与建设发展。

“此举为伊瑟施泰特的进一步发展创造了更有利的条件。特别是对于该地区的经济地位以及计划中的蔡司新厂区连接项目而言，这一步骤对于统筹考虑交通规划与建设规划至关重要，”

城市发展与环境局局长迪尔克·兰格表示。

减少进一步发展的官僚障碍

新的管辖权划分将简化伊瑟施泰特经济区的规划工作。随着这些路段被划定为“城镇贯穿道路”，此前位于封闭城镇区域之外的路段将不再受某些建筑法规的限制。由此，建设项目能够与交通规划更好地协调一致。

对于将规划中的蔡司（ZEISS）工业园区与B7公路连接起来，此次调整也创造了更有利的规划条件。该区域的进一步发展，日后还将需要对城镇贯穿道路的边界进行额外调整。

随着管理权的移交，市政府今后还将负责道路及附属区域的维护工作。这包括道路清扫、冬季除雪、排水系统维护以及绿地和排水沟的养护等。

接管工作将与图林根州建筑与交通局协商进行。在此过程中，将考虑尚未解决的所有权问题以及排水沟所需的必要施工。市议会决议规定，应保障市政府对图林根自由州的财务和法律权益。