骑电动自行车巡逻

耶拿市监管局正在扩大其现场服务：2026 年 4 月 13 日，自行车中队将正式开始在市区提供服务。2026 年 4 月 11 日星期六，它将首次部署在 Holzmarkt 周围。通过新的电动自行车服务，城市在现有的徒步巡逻和机动巡逻等执法形式之外，又增加了一种以市民为导向的灵活部署方式。

在服务车辆只能在有限范围内使用或根本无法使用的地方，如步行区、共享自行车道和人行道、自行车道、公园和游乐区或狭窄的小巷，自行车的使用尤其有用。因此，自行车巡逻弥补了空间有限的徒步巡逻和灵活性较差的车辆巡逻之间的差距。通过这种方式，执法人员在公共场所的存在感可以进一步增强，以前难以到达的区域的执法密度也可以提高。

"通过自行车巡逻，我们以现代化的方式加强了执法机构在公共场所的存在。它使我们的同事更加醒目、更加机动，并能直接与市民接触。我们的既定目标是不断发展公共秩序管理机构，并以现代、高效的方式对其进行组织。这包括对现有机构进行合理的扩建，尝试新的部署形式，并以最佳方式装备我们的员工，以满足城市的各种需求。自行车中队是实现这一目标的重要基石，因为它使我们的行动更加灵活和快捷。因此，我们既加强了控制能力，也加强了预防能力和现场直接对话能力。因此，自行车中队不仅仅是一个新工具。市长兼公共秩序负责人本杰明-科普（Benjamin Koppe）强调说："这是朝着高效、以市民为导向、具有前瞻性的执法机构迈出的又一步，它代表着我们城市的安全、秩序和生活质量。

E-Bikes im Einsatz für die Stadt: Mitarbeiter der Ordnungsbehörde stellen die zwei neuen Dienstfahrräder vor.

© Stadt Jena

更多的存在和直接接触

自行车巡逻队的任务主要包括在靠近市中心的地区和其他敏感区域开展巡逻活动、执行市政法规和条例（如《公共秩序条例》（Ordnungsbehördliche Verordnung）或《绿地条例》（Grünflächensatzung））、检查固定交通以及青少年保护和钓鱼管制。

对于市民来说，这首先意味着公共场所的交通更加便利。与汽车不同，监管机构的员工骑自行车可以更直接地进入城市空间，也更容易接近。这加强了以市民为中心的沟通，支持了监管机构工作的预防性质，还能增加市民的主观安全感。更重要的是，执法人员按照道路规则行事，也是其他道路使用者的榜样。

补充外勤人员

新的自行车队最初由六名员工组成。其目的是作为巡逻服务的一种补充形式；同事们将继续以其他行动形式工作，如徒步或乘车巡逻。此外，市政秩序处的其他员工也可以使用服务自行车。随着自行车中队的成立，耶拿市效仿了其他许多地方政府多年来成功使用公司自行车的做法。同时，公共秩序部门也希望为气候保护和交通革命树立榜样。无排放的电动自行车有助于减少专门服务的二氧化碳排放量。

四月起投入使用

将使用 "Diamant "品牌的电动自行车。在选择过程中，价格和质量是决定性因素。在开始使用前，公司向员工讲解了自行车的使用方法。公司的自行车全年可用。但根据天气情况，主要在四月至十月使用。有了自行车中队，公共秩序管理局将扩大其在公共场所的部署选择，并通过灵活、以公民为中心和可持续的执法形式加强其在耶拿的现场服务。