Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

耶拿出现极端高温——进行任何体育活动时请务必小心

26.06.2026

鉴于本周末将出现极端高温天气,耶拿市再次呼吁全体市民谨慎行事。老年人、婴幼儿、慢性病患者以及在户外工作或进行体力活动的人群面临的风险尤为突出。 为预防中暑,应尽可能避免进行体力活动和体育运动。这对于弱势群体和儿童而言尤为重要。

帕拉迪三项赛进一步调整措施以保障参赛者安全

鉴于高温天气,本周末举行的帕拉迪铁人三项赛正受到组委会的特别关注 针对参赛者的防护方案 已再次补充了更多措施。 

例如,接力赛将取消计时环节,以减轻参赛压力,并将所有参赛者的健康置于首位。 原定的奖品将改为在所有参赛接力队中进行抽奖。此外,为尽可能保障所有参与者的安全,组委会还将就缩短赛程等其他措施进行紧急评估并作出决定。

“请大家注意自身安全与健康”

与此同时,市长托马斯·尼采博士出于谨慎考虑,已取消参加“Paradie铁人三项赛”的计划: 

“铁人三项是一项美妙的体育挑战——如果能以三人团队的形式共同迎接挑战,体验会更加美妙。就在四周前,我与格拉(Gera)和阿尔滕堡(Altenburg)的市长同事们一起,在格拉“动力铁人三项赛”的市长接力赛中再次享受了这种乐趣。 我们本希望明天也能在耶拿重温这一体验。但面对近40度的气温,理智必须占上风。因此,我们三人将放弃明天的比赛,我特别呼吁所有原本计划明天参赛的非职业选手们,请三思而后行。 请大家注意自身安全,保重身体!明年“天堂铁人三项赛”仍将如期举办。”

关于应对高温及当前森林火灾风险的提示,可再次在此处查阅:

https://rathaus.jena.de/de/stadt-jena-bereitet-sich-auf-aussergewoehnliche-hitze-vor