耶拿帕拉迪斯新开设滑板和小轮车公园

位于耶拿帕拉迪斯（Paradies）的新滑板和小轮车公园已经开业。位于 Rasenmühleninsel 的现代化设施现在为轮滑运动爱好者提供了一个滑板、BMX、轮滑、特技滑板车和 WCMX 的现代聚会场所。耶拿市政府为这座新建筑投资了约 120 万欧元。

"Paradies 滑板公园多年来一直是地区和国家滑板和小轮车运动的重要聚集点。德克-兰格（Dirk Lange）解释说："新建的滑板公园既能满足使用者的需求，又能与周围环境巧妙融合。

2001 年建成的原有设施已经破旧不堪。因此，耶拿市政府决定在 2023 年对其进行全面重新设计。工程于 2025 年 9 月开工，经过约一年的施工期（中间有两个月的冬歇期），于 2026 年 5 月竣工。

该项目的核心部分是用户的深入参与。当地的滑冰爱好者和 BMX 车手与科隆的 Landskate GmbH 规划公司一起，通过多次研讨会开发了新设施。所有设备和元素都与当地滑板和小轮车爱好者密切协调，并根据最新技术标准进一步开发。最终建成了一个 "适合所有人的滑板公园"，为初学者和有经验的车手提供了各种设施。现在，滑板区和小轮车区之间有了明显的分隔。滑板区采用经久耐用的现浇混凝土结构，而小轮车区则采用木质结构，并铺设了特殊的塑料骑行面。以前的沥青路面被现代混凝土路面完全取代。

功能性和安全性也得到了提高。例如，新的小轮车起步坡道首次提供了一个可上锁的储藏区，用于存放清洁和维护用具。小轮车比赛场地的所有侧面都铺设了透气钢板，以增强设施的防破坏能力。此外，还特别注意了停留和照明的质量。该设施设计成开放式，布局清晰，并配备了基于 "按需照明 "原则的可调光照明设备。用户可以根据需要自行启动灯光，一小时后灯光会自动变暗。

由于该设施位于被列入保护名录的上奥尔良人民公园（Volkspark Oberaue）内，因此在规划和施工过程中必须同时考虑自然保护和古迹保护。绿色堤坝确保了设备与周围环境的和谐统一。此外，还种植了三棵新树，以替代两棵被砍伐的树木。

耶拿市政府感谢所有相关人员，尤其是当地的滑板和 BMX 团体、JG-Stadtmitte、Crossroads 以及相关规划和施工公司的支持与合作。