耶拿市举办的布罗瓦里儿童夏令营

耶拿市欢迎来自乌克兰姐妹城市布罗瓦里的18名青少年前来参加联合夏令营。 这些青少年自本周一起将在此做客，直至2026年8月1日。在乌克兰许多年轻人仍深受战争影响的当下，此次夏令营为他们提供了一个安全的空间，让他们得以放松身心、相互交流并开拓新视野。

在逗留期间，青少年们将体验丰富多彩的活动，包括由耶拿儿童语言桥梁协会（Kindersprachbrücke Jena e. V.）提供的每日德语课程、耶拿市导览、参观天文馆和伊马吉纳塔（Imaginata）科学馆、前往鲁多尔施塔特、 魏玛和埃尔福特的短途旅行，在延齐格步道（Jenzigweg）徒步，参加“萨勒地平线”（SaaleHorizontale）活动，以及在萨勒河上划独木舟。 其他亮点还包括参观莱比锡动物园和耶拿塔。该活动将教育、自然体验、休闲与跨文化交流融为一体，为结交新朋友和创造难忘的经历提供了空间。

该夏令营由耶拿市资助，并由耶拿UA协会（JenaUA e. V.）、欧洲普里赫斯托克协会（Europe Prykhystok e. V.）和耶拿儿童语言桥梁协会（Kindersprachbrücke Jena e. V.）共同组织和实施。 该项目体现了耶拿与布罗瓦里之间紧密的城市伙伴关系，也彰显了众多致力于青年发展与国际交流的个人及组织所付出的巨大努力。

组织者们感谢所有合作伙伴、支持者以及众多志愿者，正是他们的付出才使本次夏令营得以顺利举办。大家共同为年轻一代树立了团结、友谊与希望的典范。

关于耶拿UA协会

耶拿UA协会致力于文化、融合与人道主义援助事业。该协会特别关注对在德国的乌克兰难民以及乌克兰境内需要帮助的人群提供支持。 该协会通过举办各类活动、展览及课业辅导等丰富多彩的项目，促进跨文化交流并传承乌克兰文化。JenaUA e.V. 与耶拿市、友好城市布罗瓦里以及其他组织保持着密切合作。

关于“Europe Prykhystok”

“Europe Prykhystok”是一项旨在援助乌克兰儿童的人道主义项目。该项目通过欧洲与乌克兰各地方政府之间的伙伴关系，组织儿童休养和班级短期访问活动。 该计划为整个组织提供支持——从文件记录、协调安排到安全出行——并确保每名儿童都能安全且充实地度过这段时光。该计划由罗伯特·博世基金会提供资金支持。