饮水机进入冬眠期

耶拿市内安装的六台饮水机将进入冬休期。为了防止冻害并进行必要的维护工作，饮用水将在2026年春季之前停止供应。

耶拿市政服务公司（KSJ）利用冬季时间准备增设饮水机。除了在温泽拉（Winzerla）水轴、市场广场、Nonnenplan、Engelplatz、植物博物馆（Phyletisches Museum）和卡尔-马克思大街（Karl-Marx-Allee）的现有设施外，还将在Wenigenjenaer Ufer、Sophienstraße、Max-Wien-Platz和Grieß铁路地铁站的绿地上建造新的饮水机。

提供的服务利用率非常高

现有的饮水机深受市民欢迎。以 2025 年为例，KSJ 统计的取水量分别为：马克特（Markt）2085 人次、诺恩平面（Nonnenplan）2534 人次和恩格尔广场（Engelplatz）8650 人次。

"我们的饮水机使用率很高，这说明自由获取饮用水在城市中是多么重要。我们希望通过新的地点，让更多的人有机会在日常生活中简单、免费地获得饮用水，这是对环境和健康的一个微小但重要的贡献，"社会事务、卫生、移民和气候部门负责人凯瑟琳-吕茨肯多夫（Kathleen Lützkendorf）解释说。

供热行动计划的措施

随着饮水机的安装，耶拿市政府正在实施高温行动计划的一项核心措施：在公共场所免费提供饮用水。这为预防性保健和城市气候适应理念做出了重要贡献。

耶拿市政府将在 2026 年春季及时提供有关饮水机重新投入使用的信息。