День открытых памятников в Йене

День открытых памятников пройдет по всей стране в воскресенье, 14 сентября 2025 года. В Йене свои двери откроют около 30 памятников культуры - от городской стены и кладбища Святого Иоанна до церквей, вилл и парков. Девиз мероприятия этого года - "Ценность: бесценная или невосполнимая". Таким образом, Немецкий фонд охраны памятников делает акцент на сентиментальной ценности культурного наследия и обращает внимание на то, насколько важны памятники для идентичности, сообщества и городского пейзажа. Существуют также специальные программы для детей: Красочный семейный праздник в саду Шиллера или средневековый опыт в замке "Биндербург" в Бургау - здесь историю не только рассказывают, но и переживают в живой и активной форме.

50 лет Году европейского наследия

В 2025 году исполняется 50 лет Европейскому году наследия. Он стал поворотным моментом в отношении к архитектурному наследию: с тех пор сохранение архитектурных и археологических памятников, старых городских центров, исторических деревень и ансамблей считается культурной задачей высшего порядка. Таким образом, 1975 год стал прорывом в области охраны памятников и заинтересованности государства и общества - отказ от сноса в пользу сохранения ценных зданий.

"Памятники хранят нашу историю, характеризуют городской пейзаж и создают места встреч. Они связывают прошлое и настоящее и превращают Йену в место встречи для всех - особенно для семей и детей", - объясняет Петер Ферманн, руководитель отдела строительных норм и охраны памятников.

Фридрун Фольмер, директор JenaKultur, добавляет: "Для нас, сотрудников JenaKultur, День открытых памятников - это прекрасная возможность продемонстрировать разнообразие культурных памятников нашего города - от муниципальных музеев и виллы Розенталь до ансамбля городской стены и павильона Аббе. Мы особенно рады, что Йенский филармонический оркестр дополнит этот день открытием сезона в Фольксхаусе. Таким образом, мы строим мост между культурным наследием нашего города и живой, современной культурной программой. Это создает для посетителей сильную взаимосвязь между прошлым и настоящим".

Разнообразие программы

От городской стены и кладбища Святого Иоанна до церквей, вилл и парков: многочисленные владельцы, приходы, ассоциации и волонтеры открывают свои двери и позволяют посетителям заглянуть за фасады. Программа дополняется экскурсиями, концертами, практическими занятиями и рынками. Университет, университетская больница, Autobahn GmbH и Imaginata также принимают участие в этом дне.

Особая благодарность выражается всем владельцам памятников и волонтерам, которые делают этот день возможным. Подробную программу можно найти в Интернете, а также в туристическом информационном бюро и городском музее. О краткосрочных изменениях и информации будет объявлено в прессе и на сайте.

Примечание для семей

Детям рады везде. В саду Шиллера и на средневековом фестивале в замке Биндербург предусмотрены специальные практические занятия.