Город Йена благодарит за добровольные обязательства

В этом году городские власти Йены вновь поблагодарят волонтеров за их работу. "Однако в этом году впервые будет проведена новая, совместная процедура чествования, - говорит Элизабет Вакернагель, председатель Консультативного совета по делам волонтеров города Йены. Вручение Тюрингской карты волонтера будет интегрировано в большое городское мероприятие, посвященное благодарности. Как и в прошлом, консультативный совет по почетной деятельности поддерживает церемонию финансовым взносом из Фонда почетной деятельности Тюрингии, сказала Вакернагель.

Предложения для Ehrenamtscard

Заявку на получение Тюрингской карты волонтера можно подать не позднее 31 октября 2023 года. Предложения могут подавать ассоциации, организации и инициативы.

Фонд добровольцев Тюрингии запустил эту инициативу одиннадцать лет назад, чтобы поблагодарить граждан, которые особенно активно занимаются волонтерской деятельностью. Карточка Ehrenamtscard действительна в течение двух лет. Вручаемая сейчас карта действительна в течение 2024 и 2025 гг. и предоставляет владельцу скидки на посещение различных учреждений в Йене и Тюрингии.

Решение по представленным заявкам принимает почетный консультативный совет города Йены. Всего в этом году будет вручено до 50 карт.

Дополнительная информация и форма для подачи предложений на сайте: https: //service.jena.de/de/ehrenamt-ehrenamtscard.

Контакт: Михаэль Вальтер, тел: +49 3641 49-3028

Предложения по проведению городской акции благодарности

Торжественное вручение Ehrenamtscard будет проведено Лорд-бургомистром, доктором Томасом Нитцше, на большом благодарственном мероприятии в конце ноября. Особо преданные делу добровольцы приглашаются на красочную программу, включающую выступление художественной группы "Толедос" из Йены и последующий прием. К ассоциациям и инициативам также обращаются с предложениями - в неформальной обстановке и с кратким пояснением.

За дополнительной информацией обращайтесь в мэрию по телефону +49 3641 49-2005.

Предложения по присуждению EhrenamtsCard (с анкетой) и по участию в благодарственном мероприятии (в неформальной обстановке) можно направлять по следующему электронному адресу: ehrenamt@jena.de.

Elisabeth Wackernagel, Vorsitzende des Ehrenamtsbeirates der Stadt Jena, und Oberbürgermeister Dr. Thomas Nitzsche präsentieren die Ehrenamtscard. © Stadt Jena