Город Йена призывает пожертвовать мебель для совместного проживания

Обращаем ваше внимание на то, что акция по сбору вещей закончилась.

В течение последних двух недель для беженцев из Украины готовилось жилье на улице Юрия Гагарина (Juri-Gagarin-Straße). Здание будет передано в среду. Однако в настоящее время наблюдаются серьезные задержки с доставкой заказанной мебели. В связи с этим городские власти Йены совместно с организацией Kommunalservice Jena обращаются с просьбой о пожертвовании мебели.

Мэр города Кристиан Герлиц говорит: "Благодаря отзывчивости жителей Йены, до сих пор почти никому не пришлось воспользоваться услугами аварийного жилья, поскольку сотни беженцев были размещены в частных квартирах в Йене. Тем не менее, мы нуждаемся в новых местах в совместном жилье как можно скорее и уже на ранней стадии создали для этого инфраструктуру и подготовили недвижимость. Однако в связи с общей напряженной ситуацией с поставкой мебели сроки заселения могут быть отложены на несколько недель. Поэтому мы надеемся, что при поддержке жителей Йены нам удастся на начальном этапе оборудовать имеющиеся комнаты мебелью, переданной в дар. Я хотел бы выразить искреннюю благодарность команде Kommunalservice Jena, которая будет поддерживать централизованную логистику пожертвований мебели".

Коммунальный сервис Йены расширяет прием пожертвований на мебель

Компания Kommunalservice Jena, которая до сих пор принимала многочисленные потребительские товары в качестве пожертвований в центре утилизации KSJ, теперь расширяет прием пожертвований, включая мебель.

В частности, требуются

• 70 пригодных к использованию кроватей/кроватей в хорошем состоянии
• 80 шкафов-купе шириной не более 1 м, одно- или двухстворчатых
• 45 столов, желательно размером 120x80 см
• 140 стульев, без обивки.

Передача мебели возможна со среды, 30.03.2022 г.

Пожертвования мебели должны быть зарегистрированы заранее по телефону KSJ 03641 4989-511 . Таким образом, можно скоординировать спрос и предложения и избежать передачи слишком большого количества ненужной мебели.

Идеальным вариантом является мебель, которую можно перевезти в собранном виде и доставить непосредственно в бывший дом престарелых по адресу: Juri-Gagarin-Straße 32, 07743. В среду, 30.03.2022, и до субботы, 2 апреля, сотрудник KSJ будет находиться на месте с 13:00 до 16:00 для приема мебели, пригодной для использования. Предметы мебели, которые необходимо разобрать для транспортировки, можно также зарегистрировать по телефону горячей линии, но с радостью будет принята и непосредственная сборка дарителями непосредственно в общественном помещении.

Кроме того, со среды, 30.03.2022, мебель можно сдать в пункт приема вторсырья KSJ по адресу: Löbstedter Straße 56, 07743 Jena, с понедельника по пятницу в обычные часы работы.

Если нет возможности разобрать и вывезти мебель, сотрудники KSJ также заберут ее по запросу. В этом случае также необходимо предварительное уведомление по центральному телефону для сбора крупногабаритного мусора, чтобы договориться о встрече.