Город Йена призывает регистрировать основное место жительства

В 2026 году город Йена продолжит целенаправленно привлекать студентов, учащихся профессионально-технических учебных заведений и молодых людей к оформлению основного места жительства в Йене. Основное внимание уделяется простой процедуре онлайн-регистрации места жительства и премии за оформление основного места жительства в размере до 120 евро.
Те, кто соответствует требованиям, могут полностью оформить регистрацию онлайн — независимо от часов работы и без необходимости дополнительного визита в центр обслуживания граждан.

«Те, кто впервые приезжает в Йену, должны иметь возможность зарегистрировать своё место жительства быстро и без лишних сложностей. Цифровая регистрация экономит время и избавляет от необходимости ездить в центр обслуживания граждан, к тому же её можно осуществить независимо от наших часов работы. Это ощутимое облегчение, особенно для студентов и учащихся профессионально-технических учебных заведений. Мы намерены продолжать двигаться по этому пути и шаг за шагом расширять цифровые услуги в Центре обслуживания граждан», — говорит Бенджамин Коппе, мэр и руководитель департамента финансов, безопасности и обслуживания граждан.

Приехать и стать частью Йены

Для студентов и учащихся профессионально-технических учебных заведений в возрасте до 30 лет город дополнительно предлагает премию за основной местожитель, общая сумма которой составляет до 120 евро. Она предоставляется на срок не более двух полугодий, и на её получение необходимо подать отдельное заявление.

Этой инициативой город одновременно хочет подчеркнуть, что представляет собой Йена: открытый миру, многообразный и красочный город, в котором люди с разным происхождением живут, учатся и работают. Тот, кто ведёт свою основную жизнь в Йене, должен не только зарегистрироваться здесь, но и чувствовать себя желанным членом городского сообщества.

«Йена живет за счет людей, которые приезжают сюда и решают остаться. Мы хотим, чтобы они чувствовали себя в нашем городе желанными гостями. Поэтому открытость, разнообразие и гармоничное сосуществование для нас являются само собой разумеющимися», — заявил Коппе.

Дополнительную информацию о регистрации по месту жительства и о премии за основное место жительства можно найти здесь.