Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Лорд-мэр Томас Ницше отмечает память 8 мая 1945 года

08.05.2022

По случаю празднования годовщины освобождения от национал-социалистической тирании, произошедшего 77 лет назад, бургомистр Томас Нитцше вместе с членами городского совета и жителями города почтил память перед городской церковью Йены.

Память невозможна без взгляда на агрессивную войну против Украины

В своей речи лорд-мэр Томас Ницше оглянулся на страшные события в нацистской Германии до 1945 года, не упуская из виду и нынешние страшные события в Украине:

"Сегодняшний День памяти нельзя отмечать, не привлекая внимания к агрессивной войне России против Украины, которая продолжается уже два с половиной месяца. Даже если окончание 2-й мировой войны в Германии нельзя отмечать отдельно от нынешней войны в Украине, давайте избегать того, чтобы осуждение нынешней агрессии привело к пренебрежению жертвами и достижениями в победе над нацистской Германией 77 лет назад".

Ницше напомнил, что уже в 1945 году украинскому народу, как части Советского Союза, пришлось заплатить самую большую кровавую дань:

"Украине пришлось оплакивать не менее восьми миллионов жертв войны, другие источники говорят даже о более чем 10 миллионах жертв, включая более пяти миллионов гражданских лиц, женщин и детей, убитых СС или вермахтом в ходе немецкой войны на уничтожение. Эти ужасающие цифры также включают 1,6 миллиона евреев, убитых нацистскими пулями в часто недооцениваемом Холокосте на Украине".

И далее:

"Украина потеряла четверть своего населения в истребительной войне Германии. Из примерно 40 миллионов погибших во время войны в Европе каждый пятый был украинцем. Человеческие и материальные жертвы Украины во Второй мировой войне становятся еще более болезненными, даже яростными, когда видишь картины российской агрессивной войны. Память о страданиях, причиненных немецкими войсками почти 80 лет назад, и сегодняшние страдания являются мотивацией для оказания помощи. Здесь, на земле, в нашем городе, мы можем, прежде всего, принять бежавших людей и предложить им дом на время войны. Я чрезвычайно благодарен за огромную готовность помочь в последние два месяца!".

Проникновение национал-социалистов в Йене было многоуровневым

Наряду с этим Нитцше нарисовал картину проникновения национал-социалистов в городское общество в годы вокруг 1945 года и после него:

"Проникновение национал-социалистов в город было многоуровневым и глубоким, начиная с городской администрации, в Йенском университете, в бизнесе и промышленности, а также в клубах и ассоциациях, и распространяясь на частную семейную сферу. Окончание войны в Йене не было днем ликования. Апатия и неуверенность в будущем были широко распространены. Это эмоциональное состояние усиливалось тем, что жители не знали, к какой оккупационной зоне будет принадлежать Тюрингия в будущем".

Борьба с национал-социалистическими идеями как постоянная задача

В заключение своей речи Лорд-мэр обратился к настоящему и будущему и сказал о необходимой и постоянной задаче для всех людей:

"Освобождение от национал-социалистической тирании, которое произошло с крахом нацистского режима весной 1945 года, не то же самое, что освобождение от национал-социалистических идей. Эта борьба остается для нас постоянной задачей. Борьба против бесчеловечных ценностей, против антисемитизма, против расизма и дискриминации и за нашу демократию - это непрерывный процесс. Мы, демократы, должны отстаивать основные ценности нашего общества, начиная с достоинства каждого человека. С этим осознанием и намерением давайте сохраним день освобождения от нацистской тирании и окончания Второй мировой войны!".

После своей речи и совместной минуты молчания лорд-мэр Томас Ницше вместе с председателем городского совета Йеной Томас возложили венок перед городской церковью.

Текст выступления можно найти в разделе "Загрузки".