День статистики 20 октября

Цифры - это больше, чем просто значения, они рассказывают истории о городе, его людях и его развитии. В День статистики 20 октября Йена покажет, как данные делают город более удобным для жизни и устойчивым.

От цифр к знаниям - от знаний к решениям

"Цифры превращаются в информацию, а из нее рождаются знания, которые помогают нашему городу двигаться вперед", - говорит Дженнифер Мишалл, казначей и руководитель финансового отдела.

Муниципальная статистика Йены собирает, анализирует и визуализирует данные из самых разных сфер жизни - от развития населения и образования до занятости, жилья, досуга, окружающей среды и культуры.

Решающее отличие от федеральной или государственной статистики: В Йене многие события можно рассматривать на мелком уровне - например, по кварталам, районам планирования или избирательным округам. Таким образом, статистический центр создает основу для принятия решений на основе данных в области администрации, политики и городского планирования.

От цифр к знаниям: Кто живет в Йене?

Как число превращается в информацию, а затем в знание?
43,7 - это число. Если мы добавим, что это средний возраст жителей Йены на 31 декабря 2024 года, то получим информацию. Но она становится знанием только в сравнении: население Йены в среднем на 1,1 года старше, чем 10 лет назад.

• Стало больше приезжих - более 29 000 человек работают в Йене, но живут за ее пределами. Таким образом, Йена является городом с наибольшим количеством приезжих в Тюрингии.
• Йена становится более интернациональной - доля иностранцев выросла с 7,5 до 13 процентов.
• Число граждан Германии несколько снизилось - с 99 000 до 94 000 человек.

Эти и многие другие ключевые показатели помогают определить развитие событий на ранней стадии - например, где нужны новые детские сады, школы или учреждения по уходу, как меняется рынок жилья или какие районы города особенно активно развиваются.

Статистика города, в котором стоит жить

Данные также показывают, что делает Йену особенной: более трети территории города занимают леса, около девяти процентов используется для спорта и отдыха. Более 20 000 студентов характеризуют город как научный центр. Почти 5 800 детей находятся под присмотром в 73 детских садах. А 118 спортивных клубов Йены насчитывают более 25 000 членов.

Культурное разнообразие можно выразить и в цифрах: в 2024 году филармонический оркестр Йены посетили 44 000 человек, планетарий Цейса насчитал более 160 000 гостей, а библиотека Эрнста Аббе - почти 300 000 посетителей.

Инновационная статистика с общенациональным охватом

Недавняя награда также свидетельствует о том, что Йена устанавливает стандарты в области муниципальной статистики по всей Германии: на Неделе статистики в Висбадене Фолькер Хольцендорф, руководитель группы управления данными и статистики, был удостоен ежегодной премии "Городская статистика 2025" в категории "Технологии/инновации". Ассоциация немецкой городской статистики (VDSt) отметила разработку панели выборов в Йене (shiny.jena.de/elections/) - интерактивного онлайн-приложения, представляющего результаты выборов в прозрачной, понятной и неискаженной форме.

Приборная панель была разработана в короткие сроки и спроектирована таким образом, чтобы ее могли использовать и другие муниципалитеты. Например, город Дортмунд уже перенял модель Йены. Важно было создать реалистичную визуализацию: территория избирательного округа теперь окрашивается не целиком, а только его жилые районы.

"Потому что леса не голосуют", - поясняет Хольцендорф, подмигивая. Даже Федеральный комиссар по выборам проявил большой интерес к методу визуализации.

Эта награда подчеркивает инновационные возможности Йены и высокий уровень квалификации местного статистического центра.

Данные позволяют планировать будущее

Статистические данные учитываются практически во всех городских проектах на будущее - от прогнозов численности населения, школьной сети и плана потребностей в детских учреждениях до платформы открытых данных WISSENsAllmende, климатической концепции, индекса арендной платы и плана развития спорта. Это создает основу для принятия политических решений и устойчивого развития города на основе данных.

Прозрачность для всех

Все граждане могут в любое время ознакомиться с результатами муниципальной статистики на статистическом портале города Йены https://statistiken.jena.de.