Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Йена запускает кампанию по сбору пожертвований для генераторов в городе-побратиме Бровары

04.02.2026

В мэрию Йены поступил срочный призыв о помощи: Игорь Сапожко, мэр украинского города-побратима Бровары, обратился с письмом к бургомистру Йены доктору Томасу Нитцше. Из-за массированных атак на энергетическую инфраструктуру и сильных морозов Бровары переживают чрезвычайную гуманитарную ситуацию. Город Йена обращается к общественности и местным предприятиям с просьбой о пожертвованиях, чтобы помочь в финансировании срочно необходимых высокопроизводительных генераторов.

Критическая ситуация из-за отключения электроэнергии и морозов

"Наши электрики работают 24 часа в сутки, но электричества осталось всего на несколько часов", - говорит мэр Сапожко.

говорит мэр Сапожко, описывая драматическую ситуацию на местах. Целенаправленные атаки на энергосистему нанесли ей настолько серьезный ущерб, что тепло- и водоснабжение тысяч жителей оказалось под угрозой - и это при ледяной зимней температуре. Хотя в городе Бровары организованы "комнаты обогрева", а нуждающихся снабжает мобильная полевая кухня, существующие аварийные генераторы перегружены из-за непрерывной работы и все чаще выходят из строя.

"Совсем недавно доктор Елена Долинская и ее коллеги рассказывали нам здесь, в ратуше, о своей повседневной жизни во время войны. Теперь мы получили это письмо, из которого ясно, что речь идет не только о медицинской помощи, но и о выживании в ледяной темноте", - говорит лорд-бургомистр Нитцше.

говорит лорд-мэр Нитцше.

Если насосы для отопления и водоснабжения выйдут из строя, Броварам грозит катастрофа". Йена уже не раз доказывала, насколько велика наша солидарность. Я прошу вас помочь нам принести тепло и свет в Бровары".

Что необходимо?

Промышленное оборудование и высокопроизводительные технологии необходимы для предотвращения разрушения критической инфраструктуры. Призыв к пожертвованиям направлен на закупку:

  • Промышленные генераторы высокой мощности: они необходимы для поддержания в рабочем состоянии насосов водопроводных станций и сетей централизованного теплоснабжения
  • генераторов средней мощности: они срочно необходимы для обеспечения работы больниц и социальных учреждений.

Город Йена находится в тесном диалоге с администрацией города Бровары, чтобы как можно быстрее закупить оборудование и доставить его в Украину.

Счет для пожертвований

Город Йена открыл целевой счет для пожертвований. Каждый евро идет непосредственно на закупку генераторов и логистику.

Владелец счета: город Йена
ИБАН: DE37 8305 3030 0000 0029 50
BIC: HELADEF1JEN
НАЗНАЧЕНИЕ: 99999.02081

История вопроса:

С 2022 года Йена является городом-побратимом Броваров (Украина). Солидарное партнерство характеризуется тесным контактом на административном уровне и регулярными поставками помощи, которые всегда направлены на удовлетворение конкретных потребностей города-побратима.