Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Больше внимания к дорожному движению в Бургау

03.06.2026

Четыре новых знака дорожной разметки напоминают участникам дорожного движения в Йене-Бургау о необходимости быть внимательными друг к другу. На дороге рядом с магазином "Pflanzen Richter", на двух перекрестках перед старым мостом Бургау и на улице Теобальда Реннера (Theobald Renner-Straße) появилось сообщение "Внимательность важна". Призыв адресован всем участникам дорожного движения, которые делят это дорожное пространство.

Каждый день на этих маршрутах сталкиваются самые разные группы: Велосипедисты, пешеходы, автомобилисты, сельскохозяйственные машины и даже наездники. Новая разметка - это напоминание о том, что уважительное сотрудничество и взаимное внимание - основа безопасности и хорошего дорожного климата.

Дорожная разметка была представлена вчера (2 июня 2026 года) Маркусом Хенкенмайером, уполномоченным лицом Агентства экономического развития Йены, вместе с Йенсом Хюннигером и Энрико Шнайдером из отдела систем управления движением Коммунальной службы Йены, а также Ульрике Циммерманн, специалистом по велосипедному движению из отдела планирования движения города Йены. Цель кампании - способствовать лучшему взаимопониманию и уважительному сотрудничеству на дорогах Йены. Послание призвано подчеркнуть, что каждый человек несет ответственность за то, чтобы избегать опасностей и обращать внимание на потребности других участников дорожного движения.

Drei Männer und eine Frau mit Fahrrad stehen hinter einer runden Markierung auf der Straße.
Enrico Schneider und Jens Hünniger (Team Verkehrsleiteinrichtungen Kommunalservice Jena) sowie Ulrike Zimmermann (Team Verkehrsplanung, Radverkehrsbeauftragte) und Markus Henkenmeier (Prokurist Wirtschaftsförderung Jena) (v.l.n.r.)