Руководство города Йены осудило нападение, произошедшее в рамках берлинского CSD
Все руководство города Йены самым решительным образом осуждает нападение, произошедшее в рамках мероприятий «Christopher Street Day» в Берлине. Мэр города д-р Томас Ницше, заместитель мэра Бенджамин Коппе, а также руководители департаментов Катлин Лютцендорф, Йоханнес Шлейснер и Дирк Ланге единодушно выступают за многообразие, человеческое достоинство и мирное сосуществование.
В субботу вечером, 25 июля 2026 года, в берлинском Тиргартене несколько человек были сбиты автомобилем, а ещё несколько получили ранения от колющих орудий. Одна женщина погибла, многие люди получили ранения. Расследование причин и точного хода событий продолжается.
В знак скорби по погибшей, сочувствия пострадавшим и солидарности с квир-сообществом город Йена опустил флаги до половины мачты.
Мэр и глава департамента безопасности Бенджамин Коппе от имени всего руководства города заявляет: «Наши мысли с погибшей женщиной, её родными и друзьями, а также со всеми пострадавшими и людьми, которым пришлось стать свидетелями этого нападения. Мы выражаем им наше глубокое сочувствие. То, что люди в рамках мероприятий, посвящённых Дню Кристофер-Стрит, становятся жертвами такого акта насилия, глубоко потрясает нас. Независимо от мотива преступления, который ещё предстоит окончательно выяснить, ясно одно: запугивание, ненависть и насилие, какими бы экстремистскими ни были их мотивы, в том числе мотивы религиозного экстремизма и, в частности, исламизма, ни в коем случае не должны определять, могут ли люди жить открыто, свободно и самостоятельно. Йена стоит на стороне ЛГБТ-сообщества. Мы не ослабим усилий по защите разнообразия, человеческого достоинства и мирного демократического сосуществования».
Насколько широко эта позиция поддерживается в Йене, показал «День Кристофер-стрит» 20 июня 2026 года. Около 4 000 человек мирно прошли по центру Йены, выступая за разнообразие, равенство и толерантность. Таким образом, CSD вновь стал крупнейшим мероприятием такого рода в Тюрингии.
Руководство города единодушно выступает за открытое, многообразное и демократическое общество. Теракт в Берлине ясно показывает, насколько важно и по-прежнему остаётся решительно противостоять любой форме ненависти, враждебности к людям и насилия, а также защищать тех, кто становится объектом изоляции или угроз. Поэтому город Йена по-прежнему чётко заявляет о своей приверженности защите человеческого достоинства, свободе каждого человека и мирному демократическому сосуществованию.
Город Йена выражает благодарность силам безопасности, службам спасения, а также всем волонтерам, которые после инцидента в Берлине оказали помощь пострадавшим и поддержали тех, кто оказался в беде.
«День Кристофер-стрит» напоминает о многолетней борьбе представителей ЛГБТ-сообщества за равные права и общественное признание. Город Йена считает защиту от дискриминации, а также уважительное и мирное сосуществование неотъемлемыми основами демократического общества. Флаги, спущенные наполовину, символизируют скорбь, сочувствие и совместную борьбу против ненависти и насилия.