Финальный рывок: онлайн-голосование по реконструкции площади Эрнста Аббе завершится на следующей неделе

Текущая общественная дискуссия по вопросу экологически ориентированной реконструкции площади Эрнста Аббе завершится через несколько дней. До 18 августа 2026 года жители города могут высказать своё мнение в режиме онлайн.
На странице проекта на портале общественного участия города Йены доступны результаты второго семинара по общественному участию, а также проект-победитель. Заинтересованные лица могут оставить свои комментарии к проекту, проголосовать за идеи, собранные в ходе семинара, и высказать своё мнение по отдельным вопросам — например, по обустройству велосипедных парковок. Важное примечание: для участия необходима регистрация на сайте mitmachen.jena.de.

Важный проект, сопряженный со многими вызовами

Реконструкция площади Эрнста Аббе является важным элементом мер по адаптации к изменению климата в Йене. В то же время проект предъявляет высокие требования к планированию в связи с разнообразными потребностями пешеходов и велосипедистов, качеством пребывания на площади, озеленением и разнообразными видами использования, которые необходимо согласовать с архитектурными условиями, такими как подземные парковки и эвакуационные пути. Отзывы граждан будут учтены при дальнейшей проработке эскизного проекта и помогут наилучшим образом сбалансировать различные интересы.

Участие до 18.08.2026

Онлайн-обсуждение продлится до 18.08.2026. Затем все поступившие замечания и результаты голосования будут проанализированы и переданы команде проектировщиков.

Реконструкция площади Эрнста Аббе планируется к проведению поэтапно, начиная с 2028 года, без остановки текущей деятельности.

Город Йена сердечно приглашает всех заинтересованных принять участие в онлайн-опросе и активно повлиять на будущее площади Эрнста Аббе.