Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

С 2027 года будет проведена капитальная реконструкция автобусной разворотной площадки в Шлегельсберге

01.10.2026

Автобусная разворотная площадка на Шлегельсберге в Венигенене будет капитально реконструирована, начиная с весны 2027 года. Городской совет утвердил необходимое финансирование для этого проекта на своём заседании 30 сентября 2026 года. Всего на расширение автобусной разворотной площадки будет выделено 800 000 евро из средств, первоначально предназначенных для реализации проекта «Лео-Заксе-Штрассе».

«Благодаря расширению автобусной разворотной площадки мы создадим более комфортные и, что особенно важно, безбарьерные условия для пассажиров. В то же время мы используем возможность скоординировать эти работы с другими проектами городских коммунальных служб Йены и объединения «JenaWasser». Это выгодно для жителей, поскольку позволяет объединить несколько необходимых работ», — говорит Дирк Ланге, руководитель департамента городского развития и окружающей среды города Йены.

Начало строительства запланировано на весну 2027 года

Город Йена, специальный союз «JenaWasser» и коммунальное предприятие «Stadtwerke Jena Netze» совместно осуществляют ряд необходимых работ на Шлегельсберге. Помимо реконструкции автобусной разворотной площадки, в верхней части улицы Бертольд-Дельбрюк-штрассе до улицы Ойген-Дидерихс-штрассе также будут проводиться работы по прокладке трубопроводов и дорожному строительству. 

«В 2025 году мы приступили к замене подверженного авариям водопровода питьевой воды на нижнем участке улицы Бертольда Дельбрюка. Это было крайне необходимо, поскольку здесь постоянно происходили прорывы труб, приводящие к перебоям в снабжении», — поясняет Юрген Хофманн, председатель правления JenaWasser. «Аналогичная острая необходимость в принятии мер существует и на дальнейшем участке улицы Бертольда Дельбрюка. Тем не менее мы перенесли наши работы на 2027 год, чтобы иметь возможность вести строительство совместно с городом Йена. Таким образом мы хотим свести к абсолютно необходимому минимуму те неудобства, которые, несомненно, возникнут у жителей района». 

Реконструкция автобусной разворотной площадки

Город Йена планирует провести капитальную реконструкцию автобусной разворотной площадки и обустроить остановку «Шлегельсберг» в соответствии с требованиями доступности. Одновременно будут устранены конструктивные недостатки всей разворотной площадки. Компания «Stadtwerke Jena Netze» также построит новую трансформаторную подстанцию в районе разворотной площадки. Чтобы строительные работы могли начаться в марте 2027 года, тендер на выполнение строительных работ публикуется уже сегодня (01.10.2026). Цель — завершить строительство автобусной разворотной площадки к осени 2027 года. 

Затем в восточной части улицы Бертольд-Дельбрюк-штрассе будут продолжены скоординированные строительные работы, проводимые объединением «JenaWasser», коммунальным предприятием «Jena Netze» и компанией «Kommunalservice Jena». Планируется замена подверженного авариям водопровода питьевой воды, канализационных труб, газо- и электропроводов. Со стороны города Йена запланирован ремонт дорожного покрытия. В целом работы будут проходить в несколько этапов и продлятся до конца 2029 года. Выполнение работ затрудняется из-за ограниченного пространства на улицах в этом районе. 

Совет микрорайона Вениген-Йена уже проинформирован о проекте и предусмотренном графике работ. При этом также учитываются последствия для маршрута автобусного маршрута № 14.

Отсутствие субсидий на 2027 год

Изначально город подал заявку на получение субсидии в размере около 450 000 евро от Свободного государства Тюрингия на проведение этих работ. В августе город получил уведомление о том, что данный проект не будет включён в программу субсидирования на 2027 год.

Партнеры проекта не считают целесообразным откладывать проект и повторно подавать заявку на участие в программе финансирования 2028 года. С одной стороны, как показывает опыт, получение субсидий не гарантировано, с другой — реализация проекта с 2027 года важна для дальнейших планов расширения городских коммунальных служб и целевого объединения в Венигенене.

Поэтому, чтобы всё же обеспечить запланированное начало строительства, 800 000 евро из инвестиционного проекта «Улица Лео-Заксе» будут перечислены на счет проекта по автобусным остановкам коммунальной службы Йены. Средства на расширение улицы Лео-Заксе понадобятся позднее: капитальный ремонт этой улицы, по согласованию с коммунальными предприятиями, как ожидается, будет осуществлён только в 2028/2029 годах в рамках скоординированных мер.