Официальное открытие нового здания библиотеки Эрнста Аббе и отдела обслуживания граждан

Переезд завершен, и можно приступать к работе. Сегодня, в пятницу, состоялось официальное открытие нового здания для библиотеки имени Эрнста Аббе и службы по работе с гражданами города Йены. "Это знаменует собой завершение крупнейшего строительного проекта последнего периода финансирования ERDF", - сказала государственный секретарь профессор д-р Барбара Шёниг в присутствии более 300 приглашенных гостей и сотрудников на новом месте на Энгельплатц. "Министерство инфраструктуры и сельского хозяйства Тюрингии поддержало проект, выделив более 23 миллионов евро из Европейского фонда регионального развития (ERDF) в рамках программы городского развития. Важнейшие функции нового здания - образование, культура и администрация - теперь объединены в одном месте в самом центре Йены. Наконец, что не менее важно, новое здание - это великолепный проект реконструкции города, который изменит городской пейзаж Йены в долгосрочной перспективе". С общим объемом инвестиций около 39 миллионов евро это, безусловно, самый крупный проект по устойчивому городскому развитию за истекший период финансирования ЕФРР.

Благодарность за огромные усилия всех участников проекта

Лорд-мэр д-р Томас Нитцше поблагодарил всех участников проекта за их огромные усилия - особенно в последние несколько недель на домашнем пути. "Сейчас мы открываем новую главу. Современная и космополитичная атмосфера этого здания произведет неизгладимое впечатление на горожан. Но не только они выиграют от перемен. Новые помещения также позволят нашим коллегам лучше работать вместе, использовать синергию и оптимизировать процессы благодаря новым цифровым решениям и прогрессивному методу работы", - говорит Нитцше. "Здание с многочисленными центральными службами для граждан окажет значительное влияние на городской пейзаж, поскольку центр города будет расширен к югу. Вместе с театральной площадкой и монастырем кармелитов оно создаст магнит для посетителей, который оживит центр города".

Беате Вахенбруннер, руководитель работ муниципальной компании Kommunale Immobilien Jena, гордится своей проектной группой, а также участвующими в проекте бюро планирования и строительными компаниями: "Этот особый проект нового строительства мог быть успешным только потому, что все объединили свои идеи и опыт, потому что они много работали и приложили много энергии в течение последних нескольких лет. Будущие пользователи могут рассчитывать не только на современную, но и на устойчивую среду с высоким качеством конструкции. Тот факт, что мы, как заказчик, теперь можем передать такую жемчужину библиотеке Эрнста Аббе и городским службам Йены, а значит, и жителям нашего города, доставляет нам огромную радость".

Архитектурное и инженерное бюро pbr Planungsbüro Rohling AG, расположенное в Йене, отвечает за проект нового здания. В 2017 году оно стало победителем архитектурного конкурса, организованного городом Йена совместно с компанией Stock Landschaftsarchitekten. "Мы рады, что новым зданием вносим важный вклад в реорганизацию городской структуры Йены, чтобы создать здесь культурно насыщенное и пульсирующее место", - пояснил Штефан Рабе, руководитель филиала pbr в Йене, который является архитектором и руководителем проекта.

Современные ворота в администрацию

В здании площадью 2 000 квадратных метров будут располагаться городские службы по работе с гражданами - в качестве контактного центра для важных и частых административных услуг. "Отдел обслуживания граждан, являясь центральным пунктом обслуживания, выступает в качестве ворот в администрацию", - подчеркнул Олаф Шрот, руководитель отдела обслуживания граждан, иммиграции и проживания. "Граждане ожидают профессионального качества обслуживания. Необходимым условием для этого было расширение и улучшение качества помещений в новом здании", - сказал Шрот. Теперь потребности граждан удовлетворяются более цифровым, современным и централизованным способом.

Место, которое предлагает пространство для городского общества

Новое здание библиотеки имени Эрнста Аббе площадью 3 800 квадратных метров предлагает множество возможностей для обучения и творчества, общения и проведения досуга. "Переезжая в новое здание, мы стремились создать многофункциональное пространство, которое предлагает опыт и удовлетворяет потребность в общении лицом к лицу, тем самым отвечая требованиям цифрового общества". Место, которое предлагает пространство для городского общества", - говорит Катя Мюллер, директор Библиотеки Эрнста Аббе. "С более чем 500 вариантами рассадки, с зонами, отвечающими привычкам и потребностям различных целевых групп, в Библиотеке Эрнста Аббе появилось новое место для встреч. Живое, свободное от потребителей место общения и чтения для городского сообщества. Библиотека, где рады всем, новое любимое место для ВСЕХ жителей Йены".

Основное внимание уделяется сферам гражданского участия, детской и юношеской библиотеке, а также дальнейшему развитию медиа-фонда в направлении цифровых и интерактивных возможностей обучения. Две детские зоны и отдельная молодежная зона приглашают вас полистать и задержаться, а продленные часы работы по субботам с 10.00 до 17.00 особенно удобны для семей.

Библиотека Эрнста Аббе впервые откроет свои двери для посетителей в следующий понедельник в 10 утра. В течение недели до 15 апреля команда приглашает всех заинтересованных лиц принять участие в различных мероприятиях в новом помещении. Первые встречи в сфере обслуживания граждан уже состоялись вчера и сегодня на новом месте. Регулярная работа с полной программой приемов начнется здесь же в понедельник.

Программа в библиотеке Эрнста Аббе:

11.04.23 | 19:30: Музыкальное чтение - Филигранные миры звука с Даной Шварц-Хадерек и Стивом Шубертом

12.04.23 | 19:30: Музыкальное чтение - Катрин Гросс-Штриффлер с Ахмедом Хаджаром

13.04.23 | 10:00 - 17:00: Праздник открытия с семейной программой

16.04.23 | 19:30: Премьера книги "Элен Петренц и библиотека Эрнста Аббе в Йене" с Андреа Николаизиг

После пасхальных каникул снова начинается регулярная программа для детей и молодежи:

По средам с 4 до 7 вечера: MINTwoch (эксперименты с Witelo e.V., а затем свободная игра)
Четверги с 15 до 18 часов: Gaming (игры на игровой приставке для детей до 12 лет)
Пятницы с 4 до 4.30 вечера: VORgelesen (чтение вслух для детей от 3 лет и старше)
Суббота с 11 до 16 часов: Tinkering (экспериментирование, изготовление поделок и строительство для детей младшего и старшего возраста)