Планируется заморозка бюджета: Город Йена реагирует на снижение поступлений от торгового налога

Текущий майский налоговый прогноз был опубликован Федеральным министерством финансов 15 мая 2025 года. На сегодняшний день доступны региональные прогнозы для Тюрингии. Становится очевидным, что текущие поступления от торгового налога, в частности, значительно отстают от ожиданий, и город Йена будет вынужден принять контрмеры в виде замораживания бюджета.

Значительное снижение поступлений от торгового налога

Поступления от торгового налога, в частности, снизились. В настоящее время доходы на 2025 год примерно на 20 миллионов евро ниже запланированной оценки в 99,5 миллиона евро. Сопоставимое снижение в последний раз было зафиксировано в 2019 году.

"В целом за период с 2025 по 2029 год мы ожидаем, что поступления от торгового налога сократятся в общей сложности на 60 миллионов евро. Поступления от подоходного налога также значительно сократятся в этот период", - сообщает мэр и глава финансового управления Беньямин Коппе.

Кроме того, в настоящее время ведется поиск информации о прогнозе доходов в рамках первого третичного отчета города Йены (дата отчета 30 апреля 2025 года). Первоначальные выводы указывают на значительное ухудшение бюджетного результата в текущем году. Согласно постановлению о городском бюджете, контрмеры должны быть приняты в случае отклонения более чем на два миллиона евро - этот порог будет достигнут при составлении терцинального отчета 30 апреля 2025 года.

Замораживание бюджета как инструмент финансовой политики, позволяющий гибко реагировать на дефицит доходов

На этом фоне ожидается, что в июне бургомистр города Йены отдаст распоряжение о замораживании бюджета в соответствии с § 22 Постановления о муниципальном бюджете Тюрингии (ThürGemHV).

"Мы столкнулись с серьезной, но не непреодолимой проблемой. Замораживание бюджета позволит нам гибко и ответственно реагировать на неожиданную нехватку доходов. Это не означает, что все расходы будут прекращены, но это означает, что нужно расставить приоритеты и взять на себя как можно меньше новых обязательств", - объясняет Коппе.

Какие именно области затронет замораживание и в какой степени, сейчас тщательно изучается. Городская администрация будет действовать с чувством меры и продолжит гарантировать выполнение центральных задач, представляющих общий интерес, а также текущих обязательств. Город уже ввел аналогичные меры в 2019 и 2020 годах - в каждом случае без чрезмерного ограничения возможностей администрации.