Пожарная команда Йены: благодарность, повышение и новый старт

Сегодня, в пятницу 27 июня 2025 года, несколько сотрудников пожарной команды Йены получили официальные прощания, повышения и приветствия от лорд-мэра доктора Томаса Нитцше и главы департамента Ника Людвига. Поводом послужили два предстоящих выхода на пенсию, одно повышение, одно пожизненное назначение на должность государственного служащего и начало службы двух новых товарищей, переведенных в Йену.

В отставку ушли следующие:

командир отделения Андреас Ляйтнер
старший пожарный и водитель автомобиля Хендрик Стапс.

"Работа в пожарной охране - это не просто работа, это призвание. Вы оба несли ответственность в течение многих лет и внесли значительный вклад в защиту нашего города - я хотел бы поблагодарить вас за это от имени всех жителей Йены", - сказал бургомистр доктор Томас Нитцше.

Новые пополнения в команде или повышения в должности:

Янник Настке: досрочное назначение пожизненным государственным служащим
Йорн Тишер: повышение до старшего пожарного офицера
Андреас Людвиг: перевод на должность начальника пожарной службы из Вартбургкрайса в Йену
Лукас Мюллер: перевод из городского совета Дуйсбурга, в настоящее время обучается на начальника пожарной службы.

Начальник отдела Ник Людвиг подчеркнул: "Мы рады новым сотрудникам и развитию команды. Особенно приятно, что мы можем не только приветствовать новых коллег, но и отмечать достижения на действительной службе. В то же время мы прощаемся с двумя ценными коллегами, чьего опыта и личности нам будет не хватать".

Город Йена благодарит всех награжденных и радуется тому, что команда укрепилась. На следующем этапе их жизни - будь то выход на пенсию, обучение или новое место работы - она желает им всяческих успехов и, прежде всего, крепкого здоровья.

Feuerwehrmänner und OB schauen in die Kamera.

B Dr. Thomas Nitzsche (rechts) und Fachdienstleiter Nick Ludwig (links) verabschiedeten zwei Kollegen der Feuerwehr Jena in den Ruhestand und überreichten Urkunden an vier weitere Feuerwehrmänner.