Празднование годовщины смерти Энвера Шимшека

Лорд-мэр д-р Томас Ницше и дочь покойного, Семия Шимшек, возлагают венок на площади Энвера Шимшека в Йене

По случаю 21-й годовщины смерти первой жертвы так называемого национал-социалистического подполья (НПС) Энвера Шимшека бургомистр д-р Томас Ницше и дочь погибшего Семия Шимшек возложили венок на площади Энвера Шимшека в Винцерле.

В своей трогательной речи мэр подчеркнул важность постоянного переосмысления событий того времени, чтобы предотвратить их повторение в будущем:

"Мы должны держать события того времени, убийства и последующую неудачу в их расследовании, а также смириться с содеянным сегодня и в будущем, в нашем сознании и в наших мыслях, чтобы то, что произошло здесь, не повторилось. Чтобы извлечь уроки из прошлого и предотвратить повторение ужасных событий, мы в Йене должны спросить себя, как стало возможным появление здесь национал-социалистического подполья. Как могло случиться, что преступники, которые выросли или сформировались здесь, в этом городе, пошли по этому пути? Что могло бы произойти иначе? Чему мы научимся здесь, в этом городе, для будущего?".

В контексте дальнейшего обсуждения он также представил предстоящие программы в рамках "No Line! Йена и комплекс НГУ":

"Городско-социальное противостояние проблеме НГУ посредством ежегодного проекта "Без очереди! Йена и комплекс НГУ" важна для того, чтобы ответить на многие вопросы, которые до сих пор остаются открытыми в связи с возникновением и деятельностью НГУ. Художественное и честное рассмотрение содержания является способом, с помощью которого, надеюсь, все еще незаживающие раны прошлого могут исцелиться, а также повысить осведомленность о необходимости высокого уровня бдительности в настоящем".

Полный текст выступления можно скачать здесь. Устное слово имеет силу.