Участие общественности: Территория вокруг Вестбанхофа должна стать более привлекательной

В настоящее время вокруг железнодорожного вокзала Вестбанхоф многое меняется. Не в последнюю очередь это связано с новым крупным зданием компании Zeiss AG и связанными с ним новыми дорогами, перспективным изменением маршрутов автобусов и увеличением числа пассажиров. Соответственно, Вестбанхоф приобретает все большее значение как ворота в город и должен стать более привлекательным вместе с его окрестностями. Поэтому в настоящее время город Йена совместно с бюро планирования разрабатывает рамочный план развития территории вокруг вокзала, а также улиц Вестбанхофштрассе и Шиллерштрассе, включая Энгельплац, в направлении центра города к середине 2024 года.

Участие общественности

В настоящее время выясняется мнение общественности: с разработанными вариантами можно ознакомиться в цифровом виде с понедельника, 5 февраля, до 16 февраля 2024 года на муниципальный сайт их можно просматривать и комментировать. Результаты этого общественного участия будут оценены и представлены 21 февраля 2024 года на семинаре по общественному планированию в исторической ратуше Йены.

Мэр и глава департамента городского развития и окружающей среды Кристиан Герлиц приглашает всех горожан принять участие в этом процессе. "Чтобы приблизиться к цели создания привлекательного, устойчивого и ориентированного на будущее железнодорожного вокзала (среды), включая его мобильные связи, я хотел бы призвать вас принять участие в планировании дизайна трех подрайонов - Западного вокзала Йены, Вестбанхофштрассе и Энгельплац", - подчеркивает он.

Гибкая концепция

В рамках рамочного планирования будет разработана необязательная концепция планирования с временным горизонтом от 5 до 30 лет. В зависимости от наличия свободных площадей и желания третьих сторон участвовать в проекте будут представлены различные варианты развития. В результате будет создана гибкая концепция в качестве руководства для развития территории планирования, в которой будут объединены следующие темы:

• городской дизайн (например, здания и площади)
• реорганизация использования (например, коммерческое и железнодорожное)
• транспортные функции (например, пешеходные и велосипедные дорожки, велосипед+прогулка, общественный транспорт и автомобильное движение)
• создание зеленых и открытых пространств (например, зеленой площади с местами для отдыха)