В ноябре 2020 года плата за сидячие места на открытом воздухе не взимается

Город Йена отменяет специальную плату за пользование в ноябре 2020 года для всех рестораторов, которые располагают местами для отдыха на открытом воздухе на коммунальных территориях в черте города Йены.

Помощь ресторанам, кафе и барам не является бюрократической, рестораторам не нужно обращаться за ней. Специальная плата за использование за ноябрь не списывается и не должна быть переведена.

Целью данного решения является освобождение всех рестораторов, которые должны закрыть свои помещения для внешнего управления со 2 по 30 ноября 2020 года включительно в соответствии со специальным заказом ThürSARS-CoV-2 на проведение исключительных измерений.