Йена в действии в Мейзельвице

Город Йена оказывает поддержку в ликвидации крупного пожара в Меузельвице, расположенном в округе Альтенбургер-Ланд. На территории бывшего угольного карьера пожар бушует с прошлых выходных. Поскольку огонь продолжает гореть под землей в старых остатках угля и то и дело возникают новые очаги тления, работы по тушению пожара оказываются особенно сложными. В настоящее время окончание операции не предвидится.

С вторника спасательный отряд города Йены, укомплектованный сотрудниками организации «Arbeiter Samariter Bund» (ASB) и Немецкого Красного Креста (DRK), обеспечивает снабжение спасателей на месте. Кроме того, в операции участвуют сотрудники добровольной пожарной части Гёшвица.

Кроме того, с 5 часов утра среды в Мейзельвице работает водозаборный отряд из Йены. Этот отряд укомплектован сотрудниками добровольных пожарных частей Йена-Митте, Лютцерода и Вёльниц. Своими транспортными средствами и оборудованием они оказывают поддержку в тушении пожара, а также в проведении оперативных мероприятий на месте.

«Операция в Мейзельвице показывает, насколько важно надёжное сотрудничество пожарных частей и организаций помощи, выходящее за пределы городов и районов. Условия на месте сложные: огонь горит в старых остатках угля в почве и постоянно приводит к появлению новых очагов тления. Это значительно затрудняет тушение пожара и может привести к тому, что операция затянется на длительный период. Тем более важно, что мы можем предоставить наши силы и средства, когда поступает запрос о поддержке. «Я благодарю товарищей из наших добровольных пожарных частей, а также сотрудников ASB и DRK за их самоотверженную работу. Своим опытом и профессиональными знаниями они оказывают поддержку силам на месте и вносят важный вклад в преодоление этой чрезвычайной ситуации», — говорит мэр и руководитель департамента безопасности Бенджамин Коппе.

На данный момент невозможно предсказать, как долго ещё продлятся пожаротушительные работы. Город Йена продолжает тесно сотрудничать с задействованными спасательными службами и при необходимости будет и впредь оказывать поддержку.

Rauch, verbrannter Boden und schwer zugängliches Gelände: Die Lage in Meuselwitz stellt die Einsatzkräfte weiterhin vor große Herausforderungen.

Einsatzkräfte sind von hinten zu sehen vor einer Brandfläche.

Einsatzkräfte aus Jena unterstützen die Löscharbeiten beim Großbrand in Meuselwitz. Der Brand auf einem ehemaligen Kohlebergbaugelände ist besonders anspruchsvoll, weil sich Glutnester im Boden halten können.

Fahrzeuge der Feuerwehr bei einem Brandgebiet.

Der Einsatzzug Wasser aus Jena ist seit Mittwochmorgen in Meuselwitz im Einsatz und unterstützt die Brandbekämpfung vor Ort.