Живое городское пространство в Культурном квартале: временное использование официально открыто

Серая автостоянка постепенно превращается в оживленное городское пространство: в культурном квартале между театром, новым зданием библиотеки Эрнста Аббе и монастырем кармелитов универсальная площадь теперь приглашает людей задержаться и встретиться. Это стало возможным благодаря новым сидениям с вазонами, современному искусству граффити и свежей зелени. Временное использование площади было официально открыто как первый этап создания новой городской площади для общественности.

"Начало положено! Этот проект является хорошим примером того, как можно переосмыслить и переделать запечатанную площадь небольшими шагами при ограниченных ресурсах", - подчеркивает Дирк Ланге.

подчеркивает Дирк Ланге, руководитель отдела городского развития и окружающей среды.

"Я рад, что в ближайшие годы мы продолжим заметно и ощутимо продвигать преобразование Энгельплац".

Зеленый, красочный, городской

Три новые круглые скамейки со встроенными саженцами деревьев дополняют существующую уличную мебель. Благодаря интегрированной системе распределения кислорода, теплоизоляции и хранения воды, в них созданы хорошие условия для недавно высаженных кизиловых вишен. Благодаря своей зонтичной форме они в будущем будут давать тень на окружающие деревянные зоны отдыха. Озеленение существующей перголы, выходящей на театральную площадку, также было восстановлено - девичья лоза и вьющаяся труба служат естественной защитой от солнца. Красочные акценты придают три так называемые "кольцевые башни вала", которые являются открытыми площадками для граффити-арта. Дети и подростки из молодежного клуба "Истсайд" впервые творчески расписали их в рамках мастер-класса под руководством художника Михаэля Дросдека.

Обязательства городского сообщества

Дизайн дополняют три приподнятые скамейки, которые были профинансированы из городского бюджета. Они специально разработаны для закрытых внутригородских территорий, изготовлены по индивидуальному заказу и засажены медными грушами и разноцветными многолетниками. Таким образом, они вносят заметный вклад в озеленение и повышение качества жизни в районе.

"Бюджет для граждан показывает, как хорошие идеи городского сообщества могут привести к реальным улучшениям на местах", - подчеркивает Кэтлин Люйен.

подчеркивает Кэтлин Лютцкендорф, глава департамента по социальным вопросам, здравоохранению, иммиграции и климату.

"Я рада, что это пожелание горожан стало реальностью и что в результате центр города становится немного зеленее и привлекательнее".

Временное использование с перспективой

До реализации долгосрочного плана реконструкции город Йена использует площадь для опробования новых форм временного городского использования - гибких, функциональных и устойчивых. Нынешний дизайн намеренно изменчив: сиденья и насаждения можно перемещать при необходимости, чтобы пространство можно было использовать многофункционально для таких мероприятий, как "Культурена". До начала "Культуррены" этого года площадь будет полностью использоваться как зона отдыха.

С конца года начнется подготовка к выставке под открытым небом проекта "JenErgieReal", который займет часть площади с 2026 года.

До августа 2027 года за уход за насаждениями и уличной мебелью будет отвечать специализированная компания. После этого все заботы перейдут к компании Kommunalservice Jena (KSJ).

История вопроса: участники и финансирование

Временное использование было реализовано под руководством департамента городского развития города Йены в сотрудничестве с JenaKultur, консультационной службой по вопросам культуры и другими подразделениями городской администрации. В проекте участвовали проект "JenErgieReal", бюджет граждан и муниципальный департамент недвижимости в качестве собственника земли - при участии мэра района Корнелии Фёрстер и сити-менеджера Кати Ярмер. Строительные работы проводились компанией Kommunalservice Jena и подрядной организацией Gärten von Panknin GmbH. Проект финансировался в основном из бюджета "климатических оазисов" и "бюджета граждан".