Centre du futur : Café-récit sur ROTASYM Pößneck

Le café-récit sur ROTASYM Pößneck et sa liquidation au début des années 90 - Un rapport de Tilo Schieck

"Quelle manifestation impressionnante et pleine d'émotions ! Rapidement, hatte s'est fait une place le jeudi, le 8. septembreLe soir, le petit foyer du Pößnecker musée de la ville était rempli. Il fallait parler - trop longtemps, on n'a pas parlé de ROTASYM et de sa liquidation par les la société Treuhand et de la sonconcurrent Kugelfischer ont parlé. Les visiteurs avaient des papiers dans les mains, sur lesquels ils avaient noté ce qu'ils voulaient enfin dire, non seulement entre anciens collègues, mais aussi en public.

ROTASYM, fondée en 1971, était le premier fabricant de roulements de la RDA.. Modernisée en 1988 et équipée des machines les plus récentes, ROTASYM a été vendue en 1991 par la Treuhand à son concurrent ouest-allemand pour une bouchée de pain. concurrent FAG Kugelfischer, qui a fermé peu après l'usine de Pößneck et transféré les machines dans ses usines de l'Ouest. 1400 personnes ont perdu leur emploi.

ROTASYM était, en plus de l'usine d'imprimerie imprimerie en gros qui existe aujourd'huipas seulement le principal employeur de la ville, elle était aussi un symbole d'identité et a marqué la région de son empreinte avec ses institutions sociales et culturelles. La fierté des personnes présentes est impressionnante. de leur entreprise, de la qualité de leur travail, de à leur cohésion et leur communautéla qualité de leur travail.D'autant plus plus grand est la blessure qui a été infligée, que Pößneck a subie avec la fermeture et qui n'est pas encore cicatrisée aujourd'hui. Et tristement était entendre, combien peu de le site travail des travailleursleur expérience, voire leur vie. avec le recul mais qui ne sont pas jusqu'à présent plutôt en noir et blanc sans nuances, même dans son cas, sur le "pauvre Est gris". a été raconté.

Un petit groupe autour de l'explorateur local Karl Ernst a travaillé a commencé à étudier l'histoire de ROTASYM au cours des dernières années et dans les Pößnecker Heimatblätter de décrire les événements. Lors de l'événement, le souhait a été exprimé de voir lesss que la recherche se poursuive, qu'il y ait d'autres manifestations publiques comme le café-conte, qu'il y ait dans l'espace urbain de meilleurs à l'exploitation erappelé et une exposition spéciale sur ce thème. sur ce thème devrait voir le jour.

Toutes les tâches et des thèmesPour cela, il fautUn centre du futur à Iéna. J'ai présenté les idées d'Iéna au sein du groupe de candidature. Le centre du futur en tant qu'eun espace pour rapport, l'ercompter, deécouter,de multiples points de vue, d'origines diverseset de perspectives, entre eux de l'estime, la vieereconnaissant la performance de vie. C'est pourquoi Iéna s'est rapprochée de la région et que Pößneck a participé dès le début au projet. son de la candidature. Et à Iéna, j'emporte avec moi l'importance qu'accordent les habitants de Pöößner à la formation. Les habitants de Possneck que les les voix des environs que le centre de l'avenir soit un lieu d'expressionts'exprimer.

A la fin de la manifestation, animée par Erik Studte a été présentée, les personnes présentes ont fait preuve d'une grande confiance en elles. Gut formés, compétents sur le plan professionnelengagés, fiers de leurs originesfiers de leurs originesDans les années qui ont suivi, nombreux sont ceux qui ont trouvé leur nouvelle voie - dans l'administration municipale et la politique, pour faire à nouveau avancer leur ville, et à de multiples postes dans l'économie de la région. "Aller dignement vers l'avenir", c'est ce qu'on pouvait lire sur l'une des listes de vœux recueillies à la fin".