Chloration à la station d'eau de Burgau

Communiqué de presse de la Stadtwerke Jena Netze

La chloration de l'eau potable dans la ville d'Iéna, qui a débuté le week-end dernier, devrait se poursuivre pendant une quinzaine de jours, comme l'indiquent les services municipaux d'Iéna Netze. Cette mesure est prise à titre purement préventif afin de réduire l'augmentation constatée du nombre de colonies et de garantir la qualité de l'eau potable. Parallèlement, les causes sont recherchées en étroite collaboration avec le service de santé publique d'Iéna.

Les résultats des nombreux prélèvements effectués ont déjà permis de délimiter l'origine des anomalies au nord de la ville. En outre, la présence de coliformes et notamment d'E.coli a été exclue, ce qui signifie qu'il n'y a pas de risque pour la santé. "Nous supposons que la cause est une répercussion des mesures de construction réalisées, qui peuvent avoir entraîné une croissance accrue de micro-organismes non spécifiques dans le réseau d'eau potable", explique Uwe Weiß, responsable du secteur exploitation du réseau gaz/eau chez les Stadtwerke Jena Netzen. L'eau potable n'est pas stérile, les germes inoffensifs présents peuvent se multiplier dans des conditions favorables. Dès qu'il y aura de nouvelles connaissances sur les causes, nous en informerons.

Afin de favoriser l'échange d'eau dans les conduites, d'importantes mesures de rinçage sont prévues cette semaine dans la région nord. Parallèlement, de nouveaux prélèvements seront effectués afin de contrôler le succès des mesures mises en œuvre.

Contexte : Dans la zone d'approvisionnement de l'usine de Burgau, des analyses de routine de l'eau ont révélé des anomalies microbiologiques dans l'eau potable. La station d'eau de Burgau alimente en eau potable environ 40 000 habitants du centre-ville d'Iéna, des quartiers est et nord de la ville ainsi que de la commune de Großlöbichau. En accord avec le service de santé d'Iéna, un dosage supplémentaire de chlore a été mis en service à titre préventif dans la station d'eau de Burgau depuis le samedi 19 novembre 2022. En temps normal, l'eau potable de la station d'eau est désinfectée exclusivement par irradiation UV. L'eau peut présenter l'odeur ou le goût typique du chlore.

Stadtwerke Jena Netze prie tous les clients concernés de faire preuve de compréhension. Pour toute question, l'entreprise est à votre disposition au 03641/688-888.