Invitation à la conférence sur l'espace social "WerkStadt - Leben in Jena-Nord" (en allemand)

La municipalité d'Iéna invite cordialement tous les citoyens intéressés* à partir de 21 ans à la première conférence sur l'espace social dans l'espace social d'Iéna-Nord. Cet événement sera l'occasion de discuter ensemble de l'avenir du quartier, de mettre en évidence les besoins et de donner de nouvelles impulsions pour un Iéna-Nord vivant, sain et socialement fort.

La limite d'âge de 21 ans a été délibérément choisie : Pour les enfants, les adolescents et les jeunes adultes, des formats de participation spécifiques - comme le forum des jeunes - ont déjà eu lieu cette année ; d'autres offres sont en cours de planification. La conférence sur l'espace social s'adresse donc ici de manière ciblée aux habitants adultes du quartier.

L'accent est mis sur des thèmes centraux de la vie quotidienne à Iéna-Nord : voisinage, offres de loisirs, santé, soins, adaptation au climat, sécurité, mobilité et aménagement du quartier. Les participants auront un aperçu des projets existants, pourront apporter leurs propres perspectives et participer activement au développement du quartier.

Kathleen Lützkendorf, responsable des affaires sociales, de la santé, de l'immigration et du climat :
"Iéna-Nord est un quartier avec un grand potentiel et une communauté forte. Pour que ce potentiel puisse continuer à croître, nous avons besoin de la voix des personnes qui vivent ici. La conférence sur l'espace social offre un espace dans lequel nous pouvons écouter, apprendre les uns des autres et préparer des décisions ensemble. J'invite cordialement tous les citoyens du nord d'Iéna à saisir cette chance et à apporter leurs idées".

La participation est gratuite, il n'est pas nécessaire de s'inscrire. Une garde d'enfants est prévue sur place.

Date : Samedi - 13 décembre 2025
Heure : 10:00 - 16:00 heures
Lieu : Lycée chrétien d'Iéna - Altenburger Straße10 - 07743 Jena