Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Journée de la statistique le 20 octobre

15.10.2025

Les chiffres sont plus que de simples valeurs - ils racontent des histoires sur une ville, ses habitants et son développement. À l'occasion de la Journée de la statistique, le 20 octobre, Iéna montre comment les données rendent la ville plus agréable à vivre et plus viable.

Des chiffres au savoir - du savoir aux décisions

"Les chiffres deviennent des informations - et de ces informations naissent des connaissances qui font avancer notre ville", explique Jennifer Michall, trésorière et responsable du service des finances.

Les statistiques communales d'Iéna collectent, analysent et visualisent les données des domaines de vie les plus divers - de l'évolution démographique et de l'éducation aux loisirs, à l'environnement et à la culture, en passant par le travail et le logement.

La différence décisive par rapport aux statistiques fédérales ou régionales : À Iéna, de nombreuses évolutions peuvent être observées à petite échelle - par exemple par quartier, par zone de planification ou par circonscription électorale. Le service statistique crée ainsi la base pour des décisions basées sur des données dans l'administration, la politique et la planification urbaine.

Des chiffres à la connaissance : Qui vit à Iéna ?

Comment un chiffre devient-il information, puis connaissance ?
43,7 est un chiffre. Si nous ajoutons qu'il s'agit de l'âge moyen d'Iéna au 31 décembre 2024, nous avons une information. Mais ce n'est qu'en comparant que l'on obtient un savoir : la population de Jena est donc en moyenne 1,1 an plus âgée qu'il y a 10 ans.

  • Il y a plus de personnes qui font la navette entre leur domicile et leur lieu de travail - plus de 29.000 personnes travaillent à Iéna, mais habitent en dehors. Iéna est ainsi la ville de Thuringe qui compte le plus grand nombre de navetteurs.
  • Iéna s'internationalise - le pourcentage d'étrangers est passé de 7,5 à environ 13 pour cent.
  • Le nombre de ressortissants allemands a légèrement baissé, passant de 99 000 à environ 94 000.

Ces chiffres et bien d'autres encore permettent d'identifier à temps les évolutions - par exemple, où sont les besoins en nouvelles crèches, écoles ou établissements de soins, comment évolue le marché du logement ou quels sont les quartiers qui connaissent une croissance particulière.

Des statistiques pour une ville où il fait bon vivre

Les données montrent également ce qui caractérise Iéna : plus d'un tiers de la surface de la ville est constitué de forêts, environ neuf pour cent sont consacrés au sport et à la détente. Plus de 20.000 étudiants caractérisent la ville en tant que site scientifique. Près de 5.800 enfants sont accueillis dans 73 crèches. Et : les 118 associations sportives de Jena comptent plus de 25.000 membres.

La diversité culturelle se traduit également en chiffres : 44.000 visiteurs ont assisté à la Philharmonie d'Iéna en 2024, le Planétarium Zeiss a accueilli plus de 160.000 visiteurs et la bibliothèque Ernst-Abbe a enregistré près de 300.000 visiteurs.

Une statistique innovante au rayonnement national

Une distinction récente montre également que Jena fait référence dans le travail statistique communal à l'échelle allemande : lors de la semaine statistique à Wiesbaden, Volker Holzendorf, chef d'équipe de la gestion des données et des statistiques, a reçu le prix annuel de la statistique des villes 2025 dans la catégorie technologie/innovation. L'Association allemande des statistiques urbaines (VDSt) a ainsi récompensé le développement du tableau de bord électoral d'Iéna (shiny.jena.de/Wahlen/) - une application en ligne interactive qui présente les résultats des élections de manière transparente, compréhensible et sans distorsion.

Le tableau de bord a été développé en peu de temps et a été conçu de manière à pouvoir être utilisé par d'autres municipalités. Entre-temps, la ville de Dortmund, par exemple, a adopté le modèle d'Iéna. Il était important de créer une visualisation réaliste : ainsi, ce n'est plus la surface d'une circonscription électorale dans son ensemble qui est colorée, mais uniquement ses habitations.

"Car la forêt ne vote pas", explique Holzendorf avec un clin d'œil. Même la directrice fédérale des élections s'est montrée très intéressée par cette méthode de représentation.

Cette distinction souligne la force d'innovation de Jena et la grande compétence du service statistique local.

Les données permettent de planifier l'avenir

Les connaissances statistiques sont intégrées dans presque tous les projets d'avenir de la ville - des prévisions démographiques au plan de développement du réseau scolaire et des crèches, en passant par la plateforme de données ouverte WISSENsAllmende, le concept climatique, le miroir des loyers ou le plan de développement sportif. Il en résulte une base de données pour les décisions politiques et le développement urbain durable.

Transparence pour tous

Tous les citoyens peuvent consulter les résultats des statistiques communales à tout moment - sur le portail statistique de la ville d'Iéna à l'adresse https://statistiken.jena.de.