La déviation provoque le mécontentement - demande de respect mutuel

Actuellement, le nouveau quartier "Erlenhöfe" à Iéna-Est est raccordé au réseau de chauffage urbain. Pour cette raison, le chemin "Am Erlkönig" est entièrement fermé depuis hier. La déviation vers les jardins et la jardinerie Talstein passe par Kunitz, et ce également par les pistes cyclables le long de la Saale. Les chemins ont été signalisés en conséquence et libérés pour les riverains. Les bornes ont été rentrées.

Mécontentement des cyclistes

La déviation suscite toutefois un certain mécontentement. Depuis hier, l'administration municipale a reçu une série d'informations selon lesquelles des cyclistes auraient importuné des automobilistes et les auraient même insultés de manière agressive. A cette occasion, la ville d'Iéna appelle tous les usagers de la route - quel que soit leur mode de déplacement - à faire preuve de discernement et de respect mutuel.

Les travaux de construction, y compris la fermeture, dureront probablement jusqu'à la mi-novembre. Un autre tracé de la déviation n'est pas possible.