La ville de Pößneck soutient la candidature de Jena pour l'implantation d'un centre du futur

Lors de sa réunion de ce soir, le conseil municipal de Pößneck a adopté à l'unanimité le "soutien à la candidature de la ville d'Iéna pour accueillir le Centre d'avenir pour l'unité allemande et la transformation européenne (ZET) et l'assurance d'une coopération". Dans la lettre qui sera ensuite rédigée par le maire Michael Modde pour son homologue d'Iéna, Dr. Thomas Nitzsche, on peut lire ce qui suit

"La ville de Pößneck s'engage par la présente, en cas de succès, à coopérer avec le ZET dans le cadre de sa mise en place et de son travail et, comme nous l'avions envisagé ensemble dans le cadre de l'initiative de candidature, à établir ici un premier point de contact fixe du ZET, qui puisse porter de manière exemplaire le travail du ZET dans la région, organiser des manifestations et des expositions sur place et permettre la mise en réseau".

L'urgence d'une telle demande et, par conséquent, de la création d'un nouveau centre sur un site en Allemagne de l'Est, comme l'a montré une manifestation organisée à Pößneck jeudi dernier, est évidente pour la région. Lors du "café-récit sur le cas ROTASYM de la Treuhand" dans la cour intérieure du musée 642-Pößnecker Stadtgeschichte, le besoin de parler de ce thème de transformation de l'après-réunification était grand : à l'époque, la Treuhandanstalt avait vendu le fabricant de roulements à billes VEB Rotasym, le plus gros employeur local en 1989, à FAG Kugelfischer qui, malgré des carnets de commande bien remplis et un parc de machines actuel, a éteint peu de temps après les lumières chez son concurrent de Pößneck, contrairement à toutes les promesses faites auparavant. Il est apparu clairement que les mécanismes décrits de manière exemplaire, à savoir le fait de ne pas être écouté et d'être mis devant le fait accompli, ont eu un effet déclassant sous-jacent et durable sur les habitants de l'Est, notamment en raison de l'avalanche d'histoires et de procédures similaires.

"Quel événement impressionnant et émotionnel !", résume Tilo Schieck, membre de l'équipe de candidature ZET de Iéna, après le café-conte. "Les visiteurs avaient des papiers dans les mains, sur lesquels ils avaient écrit ce qu'ils voulaient enfin dire, non seulement entre anciens collègues, mais aussi en public".

Des entreprises comme ROTASYM n'étaient pas seulement des employeurs, mais aussi, dans une plus large mesure, des centres de vie, des créateurs d'identité et, avec leurs institutions sociales et culturelles, des acteurs de la région. Un ZET a donc des tâches importantes à accomplir - en plus de la recherche scientifique sur la transformation, c'est aussi un espace pour raconter et écouter, à partir de points de vue, d'origines et de perspectives multiples, en s'estimant les uns les autres et en reconnaissant le travail de toute une vie. C'est avec ce motif que la ville d'Iéna s'est approchée de la région et que Pößneck a été impliquée dès le début dans les travaux préparatoires à la candidature - avec le message suivant : les voix de la région environnante doivent avoir leur mot à dire dans le ZET.

Par sa décision d'aujourd'hui, le conseil municipal de Pößneck a assuré la voix de Pößneck.