Le budget participatif rend la science visible

A l'avenir, trois feux pour piétons à Iéna présenteront des symboles de feux verts particuliers : Au lieu du bonhomme de feu habituel, le signal vert montre un microscope en marche. Les nouveaux symboles ont été réalisés dans le cadre du budget participatif de la ville d'Iéna et reflètent l'importance d'Iéna en tant que site scientifique et de recherche.

Les feux de signalisation scientifiques se trouvent aux endroits suivants :

- Fürstengraben / Zwätzengasse (près du bâtiment principal de l'université)
- Carl-Zeiss-Promenade / Lichtenhainer Straße (près de la Ernst-Abbe-Hochschule)
- Winzerlaer Straße / Hermann-Löns-Straße (près du campus Beutenberg).

Le signal rouge pour piétons reste inchangé. Seul le signal vert a été remplacé par la nouvelle symbolique. Le service communal d'Iéna a pu programmer l'installation avec succès et mettre en œuvre la proposition du budget participatif.

La science comme partie intégrante de la société

Avec les bonshommes de feu scientifiques, une proposition du budget participatif est mise en œuvre, qui rend visible de manière créative dans l'espace public l'identité particulière de la ville en tant que site de recherche et de science. La proposition a obtenu 291 voix lors du vote du budget participatif et a donc été sélectionnée pour être mise en œuvre. Le coût de la mise en œuvre s'élève à environ 1 500 euros.

Le maire Thomas Nitzsche se félicite de la mise en œuvre de la proposition :

"Iéna est une ville où l'université et la société sont très proches. La population s'intéresse aux thèmes scientifiques. Il n'est donc pas étonnant que la ville ait proposé, dans le cadre du budget participatif, d'installer ces feux de signalisation très particuliers à proximité immédiate des principaux sites scientifiques d'Iéna, c'est-à-dire également directement sur le bâtiment principal de l'université Friedrich Schiller. On ne peut guère montrer plus joliment à quel point la ville et l'université sont proches".

Le président de l'université Andreas Marx est d'accord :

"La science n'a pas seulement lieu dans les laboratoires, les amphithéâtres ou les instituts de recherche. Les nouveaux feux de signalisation sont un petit signe, mais qui attire l'attention, de la présence de la science dans notre ville".

La proposition a été soumise par Dana Strauß, qui se réjouit, en tant que citoyenne mais aussi en tant que collaboratrice à l'université, que l'idée soit désormais visible dans la ville :

"Je trouve génial que nous ayons pu créer un petit moment lumineux dans la vie quotidienne grâce aux feux de signalisation scientifiques. Ils rappellent que la science fait partie de notre société et qu'elle y reste liée de multiples façons".

Effet réussi de la participation citoyenne

Kathleen Lützkendorf, responsable de la participation citoyenne, voit dans ce projet un exemple réussi de l'impact de la participation citoyenne :

"La participation citoyenne montre sa valeur en particulier lorsqu'une idée devient une réalité concrète. Les feux de signalisation scientifiques rendent visible ce qui peut se produire lorsque l'engagement et la mise en œuvre communale se rejoignent grâce au budget participatif. Le budget participatif est un instrument important de la participation citoyenne et contribuera à l'avenir également à reprendre les bonnes idées de la société urbaine et à les rendre visibles".

Actuellement, la phase de proposition du budget participatif 2026 est déjà en cours. Les habitants peuvent encore soumettre de nouvelles idées et projets pour Iéna jusqu'au 31 juillet 2026. Des informations à ce sujet sont disponibles sur la plateforme de participation de la ville sous mitmachen.jena.de.