Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Le terrain de beach-volley public de Lobeda-Ouest doit être fermé

17.01.2020

Pas plus tard qu'en décembre, le terrain de beach-volley à l'extérieur du Kubus à Lobeda-West a été sali par des éclats de verre. Le service communal d'Iéna (KSJ) a alors dû remplacer tout le sable - les coûts se sont élevés à 11.000 €.

Au début de cette semaine, des employés du KSJ y ont à nouveau trouvé des éclats de verre. L'administration a donc décidé de fermer l'installation de plage jusqu'à nouvel ordre.

En raison de l'augmentation des actes de vandalisme - aussi bien sur le terrain extérieur du Kubus que sur le complexe de salles de sport de Lobeda-West - le chef de département Benjamin Koppe, le maire du quartier Volker Blumentritt, la déléguée aux sports Vanessa Baum, les collaborateurs du service de la jeunesse et de l'éducation, du KSJ, du service immobilier communal d'Iéna, du service de l'ordre communal, du service des sports ainsi que les agents de contact compétents ont échangé leurs points de vue sur les mesures préventives à prendre.

Les participants étaient d'accord sur le fait que l'offre publique de loisirs pour les enfants, les jeunes et les adultes doit absolument être maintenue. La police renforcera à l'avenir ses patrouilles sur le site. De même, le service de la jeunesse et de l'éducation développera des mesures dans le cadre du travail social pour les jeunes.

Benjamin Koppe, adjoint aux sports, s'exprime à ce sujet :

Nous aurions volontiers évité la fermeture. Pour des raisons de sécurité et de coûts élevés, il n'existe actuellement aucune alternative. Nous espérons que le processus lancé maintenant conduira rapidement à une amélioration. Mais à l'avenir, il faudra aussi compter sur les groupes d'utilisateurs et sur le respect et le sens des responsabilités pour trouver une solution durable aux problèmes rencontrés.