Les pompiers d'Iéna collectent des dons pour les camarades des pompiers de Bad Neuenahr-Ahrweiler touchés par les inondations.

Peu avant le 4e dimanche de l'Avent, une délégation des pompiers d'Iéna s'est rendue une nouvelle fois dans la vallée de l'Ahr. Mais cette fois-ci, c'est pour une raison plus joyeuse et avec un chèque de don dans leurs bagages.
Cet argent a été collecté auprès de camarades de différents corps de sapeurs-pompiers de toute l'Allemagne, d'amis et d'autres soutiens.

Benjamin Ratz, chef des pompiers volontaires d'Iéna-Wöllnitz, qui est intervenu en juillet à Ahrweiler avec une partie de ses camarades, décrit la situation comme suit : "Avant même que nous recevions notre ordre de mission, les nouvelles et les images de la zone sinistrée nous remplissaient d'effroi. Une fois dans la vallée de l'Ahr, l'ampleur de la situation nous a laissés sans voix et nous a mis à rude épreuve, tant physiquement que mentalement. Quelle devait être la situation des camarades sur place, qui étaient personnellement touchés et qui, malgré tout, travaillaient sans relâche depuis des semaines pour les autres. Spontanément, nous avons commencé à collecter de l'argent auprès des camarades pompiers volontaires de notre pays. L'association Jena-Wöllnitzer Feuerwehr e.V. a immédiatement participé à hauteur de 1500€ et de nombreux autres donateurs se sont joints à nous".

Le dernier jour, un don de 3 333 € a ainsi déjà pu être remis sur place. Alors que la nouvelle de l'action se répandait parmi les forces d'intervention, d'autres dons sont venus s'ajouter après la fin de l'intervention. C'est ainsi qu'en septembre, une somme totale de 10 200 € a pu être versée. Cet argent est destiné aux camarades des pompiers volontaires touchés par les inondations et doit constituer un signe de solidarité.

D'autres dons peuvent être versés directement sur le compte suivant :
"Verein zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler e.V." (association pour la promotion des pompiers volontaires de la ville de Bad Neuenahr-Ahrweiler).

Caisse d'épargne du district d'Ahrweiler,

IBAN : DE97 5775 1310 0000 8182 45

Sur la photo :
De gauche à droite : Marcus Mandt (chef des pompiers de la ville de Bad Neuenahr-Ahrweiler), Ralf Hertig (FD Feuerwehr Jena), Jörg Jendrek (président de l'association des pompiers d'Iéna-Wöllnitz), Benjamin Ratz (chef des pompiers d'Iéna-Wöllnitz) remettent le chèque de don aux camarades des pompiers d'Ahrweiler (Kay Burggraaff, Philip Schäfer, Silvio Faulstich).