Les pompiers d'Iéna tirent un bilan positif

Les pompiers d'Iéna ont passé une nuit de la Saint-Sylvestre globalement calme. Il n'y a pas eu de sinistres particuliers ni d'incidents remarquables. Comme d'habitude en fin d'année, les forces d'intervention sont surtout intervenues pour de petits incendies et des prestations d'assistance.

Le maire et adjoint à la sécurité Benjamin Koppe déclare à ce sujet : "La nuit de la Saint-Sylvestre s'est globalement déroulée dans le calme à Iéna. Il n'y a pas eu de sinistres majeurs ni de priorités d'intervention particulières. Cela s'explique aussi par le fait que la grande majorité des citoyens ont fait la fête de manière responsable et ont respecté les règles en vigueur. Des infractions isolées n'ont rien changé à l'événement opérationnel globalement gérable. Je tiens à remercier tout particulièrement les forces en service du service spécialisé des pompiers ainsi que des services de secours et de la police, qui sont intervenus de manière fiable durant la nuit de la Saint-Sylvestre".

La nuit de la Saint-Sylvestre a été marquée par des incidents typiques, comme il s'en produit régulièrement à la fin de l'année. Il s'agissait entre autres de poubelles en feu, de restes de feux d'artifice ainsi que de petits incendies. Ces interventions se sont réparties sur l'ensemble de la ville et ont pu être traitées rapidement par les forces engagées.

Nick Ludwig, chef du service spécialisé des sapeurs-pompiers d'Iéna, tire également un bilan positif : "La situation d'intervention était globalement gérable et bien maîtrisée. Les forces d'intervention étaient prêtes à intervenir en permanence. Les interventions se sont situées dans le cadre de ce à quoi on peut s'attendre par expérience lors d'une nuit de la Saint-Sylvestre".

Pour soutenir les forces d'intervention, des mesures organisationnelles supplémentaires ont été mises en œuvre dans le cadre d'une situation spéciale. Il s'agissait notamment de doter le centre de contrôle régional d'un maximum de personnel, d'augmenter les effectifs du service de secours d'une ambulance supplémentaire et d'un véhicule d'intervention du médecin urgentiste. En outre, les locaux de certains sapeurs-pompiers volontaires ont été occupés.

En amont du passage à la nouvelle année, des informations ont été données sur les réglementations en vigueur concernant les feux d'artifice. Pour les particuliers, l'utilisation de feux d'artifice de la catégorie F2 est uniquement autorisée le 31 décembre et le 1er janvier. Les infractions à ces dispositions légales constituent des infractions administratives et peuvent être sanctionnées par des amendes.

La ville d'Iéna souhaite à tous ses citoyens une bonne santé, du bonheur et du succès pour la nouvelle année.

Sorgten für Sicherheit in der Silvesternacht: Einsatzleiter Brandamtmann John Großinger (links) und sein Team

© Feuerwehr Jena