Les tilleuls doivent être préservés

Six tilleuls seront replantés à l'extrémité nord de la Leibnizstraße à Jena-Zwätzen. Cette mesure est directement liée à la viabilisation du nouveau quartier résidentiel "Am Oelste". La Leibnizstraße constitue le lien entre les bâtiments existants et les nouvelles constructions. Toutes les conduites souterraines (chauffage urbain, eau potable et eaux usées, gaz et électricité) y seront raccordées pour les nouvelles maisons. Pour cela, il faut également adapter les hauteurs de terrain afin que l'eau de pluie puisse être suffisamment évacuée.

Dans la planification de la zone résidentielle, la suppression des six arbres a déjà été prise en compte et des plantations de remplacement ont été prescrites dans la même zone. En outre, les services de développement urbain et d'environnement ainsi que les services immobiliers communaux d'Iéna (KIJ) ont examiné et prévu la possibilité de conserver les arbres existants en les transplantant. Ainsi, six arbres seront conservés et six nouveaux arbres seront plantés. La transplantation est possible, car la vitalité des tilleuls et leurs racines sont suffisamment importantes pour un tel changement d'emplacement. L'exécution sera confiée à une entreprise paysagiste certifiée, qui a déjà réalisé avec succès des transplantations similaires dans d'autres communes.

Sur la suggestion de différentes parties, le maire Christian Gerlitz a demandé un examen approfondi de la procédure décrite par tous les services compétents de l'administration municipale et avec la participation du conseil de protection de la nature. La nécessité de la construction pour l'aménagement de l'ensemble de la nouvelle zone d'habitation a été jugée compréhensible par toutes les parties, de sorte que les efforts pour permettre une compensation supplémentaire par la replantation sont considérés comme extrêmement positifs.