Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Lettre ouverte : les villes de Thuringe demandent l'égalité de traitement en matière de promotion des piscines

26.11.2025

Plusieurs villes et districts de Thuringe ont adressé aujourd'hui une lettre ouverte commune aux groupes parlementaires du Landtag de Thuringe. Dans cette lettre, ils critiquent la limitation du soutien financier aux piscines communales couvertes aux communes de moins de 15.000 habitants prévue dans le projet de double budget 2026/2027 - et demandent à la place un soutien équitable et adapté aux besoins de toutes les piscines communales, indépendamment de la taille de la commune.

Dans leur lettre, les signataires soulignent que la forte augmentation des coûts énergétiques touche toutes les piscines de Thuringe de la même manière. Les installations techniques, la production d'eau chaude, l'exploitation des bassins et les systèmes de ventilation entraînent des coûts structurellement similaires dans toutes les piscines couvertes - souvent même plus élevés dans les grandes villes, car elles desservent un nombre d'utilisateurs nettement plus important. Une limitation de l'aide en fonction du seul nombre d'habitants n'est donc pas objectivement justifiée et conduit à une "inégalité de traitement structurelle considérable".

En outre, les communes font remarquer que les grandes villes en particulier remplissent une fonction régionale importante. Leurs piscines assurent la natation scolaire, le sport associatif et la natation de loisir non seulement pour leur propre population, mais aussi pour de nombreuses communes environnantes. Un soutien unilatéral aux petites communes pourrait donc affaiblir des régions entières et contredire l'objectif d'égalité des conditions de vie dans l'État libre.

La natation scolaire en tant que tâche à l'échelle du pays est également un aspect central : chaque enfant a droit à des cours de natation - indépendamment de la commune dans laquelle il vit. Un soutien sélectif conduirait inévitablement à des inégalités de traitement, mettent en garde les signataires.

Compte tenu de l'augmentation des coûts de l'énergie, du matériel et du personnel, un soutien stable est nécessaire de toute urgence pour pouvoir maintenir l'infrastructure des piscines dans tout le pays. Dans le cas contraire, des restrictions, voire des fermetures, risquent d'intervenir, avec des conséquences à long terme pour la capacité de natation, la prévention en matière de santé et le paysage associatif.

L'appel commun au Landtag comprend notamment :

- Les 14 millions d'euros prévus pour atténuer les coûts énergétiques doivent être accessibles à toutes les communes de Thuringe disposant de piscines couvertes.

- La natation scolaire doit être assurée partout.

- La fonction de périphérie des grandes villes doit être expressément prise en compte.

- Les subventions doivent s'orienter sur les besoins réels en matière de coûts - et non sur le nombre d'habitants.

- Un financement équitable et durable est nécessaire pour garantir les services d'intérêt général sur l'ensemble du territoire.

Les communes se déclarent prêtes à collaborer avec le Land pour trouver une solution viable pour l'ensemble des piscines de Thuringe.

Signataires de la lettre ouverte

- Dr. Thomas Nitzsche, maire d'Iéna

- Andreas Horn, maire d'Erfurt

- Kurt Dannenberg, maire de Gera

- André Knapp, maire de Suhl

- Peter Kleine, Maire de Weimar

- Knut Kreuch, Maire de Gotha

- Dr. Daniel Schultheiß, Maire d'Ilmenau

- Christoph Ihling, Maire d'Eisenach

- Dr. Johannes Bruns, Maire de Mulhouse

- André Neumann, Maire d'Altenburg

- Kai Buchmann, Maire de Nordhausen

- Jörg Reichl, maire de Rudolstadt

- Dr. Steffen Kania, maire de Saalfeld/Saale

- Frank Spilling, maire d'Arnstadt

- Fabian Giesder, maire de Meiningen

- Dr. Heiko Voigt, maire de Sonneberg

- Olaf Müller, maire d'Apolda

- Matthias Reinz, maire de Bad Langensalza

- Alexander Schulze, maire de Greiz

- Christian Zwingmann, maire de Leinefelde-Worbis

- Ralf Hauboldt, maire de Sömmerda

- Thomas Spielmann, maire de Heilbad Heiligenstadt

- Klaus Bohl, maire de Bad Salzungen

- Matthias Jendricke, conseiller régional de Nordhausen

- Peggy Greiser, conseillère régionale de Schmalkalden-Meiningen

- Thomas Ahke, conseiller régional de l'arrondissement d'Unstrut-Hainich

Download