Marché de Noël d'Iéna du 25 novembre au 22 décembre

Du 25 novembre au 22 décembre, le centre-ville d'Iéna se transformera à nouveau en un paradis pour tous les fans de Noël. Outre les illuminations festives et l'arbre de Noël sur la place du marché, le marché de Noël d'Iéna sera également de retour cette année. Après l'annulation du marché de Noël l'année dernière en raison d'une pandémie et alors qu'une planification à long terme n'était guère possible ces derniers mois, la joie est d'autant plus grande que le marché de Noël d'Iéna pourra vraisemblablement avoir lieu en 2021.

"Nous avons dû attendre longtemps avant de savoir quelles options d'un marché de Noël seraient juridiquement possibles, mais nous avons maintenant obtenu, avec la nouvelle réglementation de Thuringe sur les manifestations organisées, une base bien applicable et surtout agréable pour les visiteurs", explique Daniel Illing, directeur du département manifestations de JenaKultur.

Le marché de Noël d'Iéna se tiendra comme d'habitude sur la place du marché d'Iéna ainsi que sur l'aire de l'Eichplatz et dans la Rathausgasse. Différents stands proposeront à nouveau des produits uniques de la région, des idées de cadeaux et bien sûr de délicieux plats et boissons. "Le nombre de stands inscrits cette année est certes un peu moins élevé qu'en 2019, mais les différents commerçants proposeront néanmoins à nouveau la diversité habituelle de produits", explique Oliver Klinke, chef du marché chez JenaKultur. Outre les stands de vente typiques, le marché de Noël de cette année accueillera à nouveau la traditionnelle fanfare de la tour tous les jours à 17 heures et la fête foraine sur la moitié de l'Eichplatz. De plus, on pourra à nouveau y admirer la plus grande pyramide de Noël de Thuringe.

Le marché de Noël historique du Faulloch, près de la Johannistor, est également prévu pour cette année. Probablement du 25 novembre au 12 décembre 2021, on y vendra surtout des produits artisanaux dans une atmosphère médiévale.

Afin de respecter le concept de protection contre les infections du marché de Noël, les visiteurs sont tenus de porter un cache-nez aux endroits étroits. La situation actuelle en matière d'infection permet de renoncer à la règle des 2G ou 3G. Ainsi, il n'est pas nécessaire de clôturer le site et toutes les zones du marché de Noël sont librement accessibles.

Vous trouverez les informations actuelles sur le marché de Noël et d'autres dates sur www.jenakultur.de/maerkte.

Nouveau concept d'avenir pour les marchés et fêtes de la ville d'Iéna 2022plus

Les marchés et fêtes de la ville d'Iéna resteront un sujet passionnant pour les années à venir, car les préparatifs pour un nouveau concept d'avenir commencent actuellement. En janvier 2020, le conseil municipal d'Iéna avait déjà chargé l'entreprise municipale JenaKultur d'élaborer un concept d'avenir "Marchés/Fêtes de la ville 2022plus" avec la résolution "Avenir des marchés et fêtes de la ville d'Iéna" (19/0232-BV), mais la pandémie de Corona a retardé le travail sur le concept. L'objectif du concept doit être le développement des marchés et des fêtes de la ville. Il s'agit notamment d'envisager d'éventuelles surfaces alternatives pour la fête foraine lorsque les travaux d'aménagement de la place Eichplatz débuteront probablement en 2023.

Lors de l'élaboration du concept, les forains, l'Initiative Centre-ville ainsi que la société urbaine intéressée doivent être impliqués. Un processus de participation en plusieurs étapes a été prévu à cet effet : Dans un premier temps, un atelier d'idées aura lieu le 18 octobre 2021, au cours duquel JenaKultur présentera le statu quo concernant les marchés et les fêtes de la ville d'Iéna, et où les premières remarques et propositions des participants seront discutées et résumées.

Afin d'impliquer les habitants d'Iéna dans le processus, un questionnaire a été élaboré, dans lequel chacun peut faire part de ses souhaits et remarques concernant les marchés et les fêtes de la ville. Le questionnaire est mis à disposition à différents endroits de la ville et peut être consulté dès maintenant sur le site Internet de JenaKultur. Le questionnaire peut être téléchargé sous forme de fichier PDF, rempli et finalement retourné à l'office de tourisme d'Iéna. A partir de la semaine prochaine, le questionnaire sera également disponible sous forme d'enquête en ligne. L'enquête se déroulera jusqu'au 12 novembre 2021, après quoi les résultats seront évalués et utilisés comme base pour la concrétisation du concept lors d'un deuxième atelier d'idées le 22 novembre 2021.

L'objectif est que le concept d'avenir puisse être présenté au conseil municipal pour décision au premier trimestre 2022.

Vous trouverez de plus amples informations sur le concept d'avenir et le questionnaire sous www.jenakultur.de/zukunftskonzept