La ville d'Iéna et les services municipaux d'Iéna informent sur la situation financière 2026
La ville d'Iéna et les services municipaux d'Iéna ont donné des informations sur la situation financière 2026 lors d'un point de presse commun. L'accent a été mis sur la situation budgétaire actuelle de la ville ainsi que sur les points clés de la planification économique du groupe Stadtwerke - et donc sur la question de savoir comment les tâches centrales de service public pourront être financées de manière fiable dans les années à venir.
Pour les transports publics de proximité ainsi que pour la transformation des piscines, une subvention municipale reste nécessaire en 2026 : pour 2026, on compte sur 7,4 millions d'euros ; ce montant est déjà ancré dans le budget de la ville. Parallèlement, la Stadtwerke Jena poursuit ses projets d'investissement : 24,4 millions d'euros (sur la période de rénovation) sont prévus pour la transformation énergétique de la piscine de loisirs GalaxSea. En 2026, environ 45 millions d'euros devraient être investis dans la transition énergétique et thermique ; environ 50 millions d'euros supplémentaires sont prévus pour la rénovation du parc immobilier de jenawohnen GmbH. Au total, les investissements totaux du groupe Stadtwerke Jena s'élèvent à environ 150 millions d'euros en 2026 ; pour 2027, environ 165 millions d'euros sont prévus.
Le maire et adjoint aux finances Benjamin Koppe explique ainsi :
"La situation actuelle montre clairement les défis auxquels nous sommes confrontés au sein de la communauté urbaine. Iéna ne se trouve pas dans une situation particulière, mais dans une évolution qui touche les communes à l'échelle nationale. Dans des domaines centraux tels que les transports urbains, l'énergie, les piscines et le logement, le groupe Stadtwerke est confronté à des exigences financières considérables, alors que les marges de manœuvre disponibles en termes de recettes et de financement sont limitées. Cette évolution se heurte à une situation budgétaire globalement tendue pour la ville, avec des recettes en baisse, des dépenses obligatoires en hausse et donc des marges de manœuvre limitées. Parallèlement, la relation entre la ville et les services municipaux a changé : Pendant de nombreuses années, les services municipaux ont stabilisé le budget de la ville en distribuant des dividendes ; aujourd'hui, le budget de la ville contribue financièrement à la protection des services municipaux. Dans ce contexte, il s'agit de garantir durablement les services d'intérêt général, même dans des conditions financières exigeantes".
Dans l'ensemble, la ville d'Iéna est confrontée à des défis économiques considérables. Dès le début de l'année, la municipalité a imposé un blocage budgétaire. La tendance exige une fixation conséquente des priorités ; la planification budgétaire sera particulièrement exigeante cette année. Cependant, la ville d'Iéna devra à l'avenir établir des priorités encore plus claires afin de garantir durablement sa capacité d'action financière.
La société Stadtwerke Jena GmbH a présenté à cet effet les points clés de la planification économique 2026. L'objectif reste de maintenir la performance économique du groupe Stadtwerke malgré des tâches de transformation élevées, tout en mettant en œuvre les investissements nécessaires dans la sécurité d'approvisionnement, la neutralité climatique et l'infrastructure.
"Les années à venir seront pour nous entièrement placées sous le signe de la transformation. Pour cela, il faut du courage, une planification sûre et des priorités claires. Nos investissements dans la transition énergétique et thermique sont nécessaires pour continuer à approvisionner Iéna en énergie de manière fiable, abordable et climatiquement neutre", a déclaré Claudia Budich, directrice générale de Stadtwerke Jena. "Le fait que nous maintenions une base économique stable malgré des exigences croissantes est un signal important pour la ville et pour nos clientes et clients".
Outre les projets énergétiques, les investissements dans d'autres infrastructures centrales du groupe Stadtwerke Jena restent élevés - notamment dans les transports urbains ainsi que dans la rénovation du centre aquatique GalaxSea.
Le directeur des services municipaux Tobias Wolfrum a souligné :
"Nous connaissons l'objectif et nous nous mettons en route pour assurer la pérennité de Jena grâce à une offre de transport en commun moderne et à une piscine de loisirs attractive. Notre planification économique le montre : Nous agissons de manière prévoyante, responsable et en étroite collaboration avec la ville".
Stellten gemeinsam wichtige Eckpunkte für Haushalts- und Investitionsplanung der Stadt Jena sowie der Stadtwerke Gruppe vor: (v.l.n.r.) Jennifer Michall (Kämmerin der Stadt Jena), Benjamin Koppe (Bürgermeister und Finanzdezernent der Stadt Jena), Claudia
© Stadt Jena