La ville d'Iéna prévoit une extension au Schlegelsberg
La ville d'Iéna prévoit, en collaboration avec les services municipaux de Jena Netze et le syndicat intercommunal JenaWasser, d'importants travaux de construction dans le secteur de Schlegelsberg. Il est prévu d'aménager l'arrêt Schlegelsberg pour le rendre accessible aux personnes à mobilité réduite et de rénover la Netzstraße et la Berthold-Delbrück-Straße. Les projets correspondants ont été discutés et votés hier (28.05.2026) au sein du comité de développement urbain et d'environnement. Les travaux de construction devraient débuter au printemps 2027 par le tourniquet de bus et la rue Berthold-Delbrück.
"Avec ces mesures, nous améliorons durablement l'infrastructure dans la zone résidentielle de Schlegelsberg. En plus d'une meilleure accessibilité et d'une sécurité routière accrue, des conduites importantes seront renouvelées et les rues seront adaptées aux exigences actuelles", explique Dirk Lange, chef du département du développement urbain et de l'environnement.
Arrêt de bus accessible et nouveau point de rebroussement des bus
L'arrêt Schlegelsberg de la ligne de bus 14 doit être aménagé pour être accessible aux personnes handicapées. À l'avenir, les bus pourront s'approcher plus facilement du trottoir, ce qui facilitera l'embarquement et le débarquement, notamment pour les personnes à mobilité réduite.
La mesure sera mise en œuvre en même temps que les travaux de câblage nécessaires des services municipaux de Jena Netze. L'aménagement de l'arrêt et de l'aire de retournement est prévu à partir du printemps 2027.
Le coût total de cette phase de construction s'élève à environ 750 000 euros. Des subventions ont été demandées pour le projet via le programme "Infrastructure communale de transport" de l'État libre de Thuringe. La part propre de la ville devrait s'élever à environ 300 000 euros.
Rénovation de la Netzstraße et de la Berthold-Delbrück-Straße
La Netzstraße et la Berthold-Delbrück-Straße doivent également être rénovées en profondeur. Dans leur forme actuelle, les deux rues datent des années 1930 et présentent entre-temps des dommages importants. Dans le cadre des travaux, les services municipaux de Jena Netze et JenaWasser renouvellent leurs conduites. Les rues seront ensuite reconstruites. L'éclairage public sera également renouvelé.
Il est prévu d'aménager une surface de circulation mixte sans bordures surélevées classiques. Tous les usagers de la route - c'est-à-dire les voitures, les vélos et les piétons - utilisent l'espace routier ensemble et en se respectant mutuellement. L'aménagement s'inspire des rues déjà aménagées dans la zone résidentielle (Franz-Gresitza-Straße, Carl-v.-Brüger-Straße), avec lesquelles de bonnes expériences ont été faites.
De nouveaux emplacements d'arbres sur la voie publique ont été étudiés. En raison de l'étroitesse de l'espace, de la pente et de la végétation déjà existante sur des terrains privés, on y a toutefois renoncé.
L'aménagement de la Berthold-Delbrück-Straße sera réalisé en même temps que l'arrêt Schlegelsberg à partir du printemps 2027. Pour la Netzstraße, la réalisation est actuellement prévue à partir des années 2029/2030.
Concertation au sein des commissions
Les planifications ont déjà fait l'objet d'une concertation avec le conseil de quartier de Wenigenjena, le comité consultatif sur la mobilité ainsi que le groupe de travail "Barrierefreies Jena, Wohnen und Verkehrssicherheit" (Iéna sans barrières, habitat et sécurité routière).