Des jeux aquatiques pour les enfants : une nouvelle aire de jeux dans la boue voit le jour à Jena-Est
L'aire de jeux située dans la Schlippenstraße à Wenigenjena doit faire l'objet d'une rénovation complète et être transformée en la première aire de jeux aquatique et de jeux dans la boue de Jena. La commission du développement urbain, de l'environnement, de la protection du climat et du développement durable a approuvé le projet correspondant.
« Grâce à ce réaménagement, nous créons une aire de jeux moderne et proche de la nature, qui offrira aux enfants – y compris ceux en situation de handicap – une expérience de jeu totalement nouvelle, alliant eau, activité physique et grands espaces à explorer. Nous répondons ainsi à un souhait exprimé de longue date par la population. La nouvelle aire de jeux favorisera l’activité physique, la créativité et le jeu en groupe, et enrichira le quartier en devenant un lieu de rencontre attractif pour les familles et les habitants », déclare Dirk Lange, adjoint au développement urbain et à l’environnement.
Voici à quoi ressemblera la nouvelle aire de jeux
Il est prévu d’aménager un espace de jeux proche de la nature, avec des cours d’eau, des pompes, des rigoles ainsi que des zones de sable et de boue. L’offre sera complétée par des éléments d’escalade et d’équilibre. Le site sera divisé en plusieurs niveaux afin que les enfants puissent diriger, retenir et découvrir l’eau de manière active.
L’aire de jeux s’adresse tout particulièrement aux enfants jusqu’à environ six ans, mais offre également aux plus grands de nombreuses possibilités de jeu. De plus, des équipements accessibles à tous sont prévus afin que le plus grand nombre possible d’enfants puissent jouer ensemble.
Participation des enfants et du quartier
Au cours du processus de planification, les enfants et les adolescents, ainsi que les structures d’accueil de la commune, ont été interrogés sur leurs souhaits et leurs attentes concernant une aire de jeux aquatique et de jeux dans la boue. Leurs idées et leurs besoins ont été directement intégrés dans la conception.
Le projet a également été présenté au club de jeunes Eastside et discuté avec les enfants. En mai 2026, le bureau d’études mandaté a par ailleurs présenté les avant-projets au conseil de quartier de Wenigenjena.
Calendrier
L'appel d'offres pour les travaux de construction est prévu pour l'automne 2026. Le début des travaux devrait suivre, de sorte que la réalisation puisse avoir lieu, selon les prévisions, entre mars et mai 2027.
Contexte : une demande des citoyens se concrétise
L’idée d’installer davantage de jeux aquatiques dans les aires de jeux de Iéna a été maintes fois soumise à la ville par les citoyens au cours des dernières années. Une proposition issue du budget participatif 2023 visant à créer une aire de jeux publique dédiée à la boue a également reçu un large soutien et a été intégrée dans la suite de la planification.
L’aire de jeux située au croisement de la Schlippenstraße et de la Kunitzer Straße s’est imposée comme le site idéal pour ce projet. D’une superficie d’environ 593 mètres carrés, cette aire de jeux a été aménagée en 1990 et partiellement rénovée pour la dernière fois en 2016. L’installation ayant pris de l’âge et ne répondant plus aux exigences actuelles en matière d’offre ludique variée et inclusive, un réaménagement en profondeur s’imposait.
Grâce à l’aval de la commission d’urbanisme, les préparatifs pour la mise en place de la première aire de jeux publique dédiée à l’eau et à la boue à Iéna peuvent désormais commencer.