Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

« Jena en action » démarre avec la sécurité sur le chemin de l'école

17.08.2026

Avec ce nouveau format de rencontre sur le terrain intitulé « Jena im Einsatz », Benjamin Koppe, maire et adjoint chargé de la sécurité, cherche à établir un dialogue direct avec les forces d’intervention, les employés, les bénévoles et les citoyens engagés de Iéna. Pour lancer cette initiative, il a accompagné aujourd’hui, en ce premier jour de rentrée après les vacances d’été, les forces de police dans la surveillance des trajets scolaires aux abords de l’école Lobdeburgschule. L’accent a été mis sur la sécurité des trajets scolaires, le comportement des « taxis parentaux », les interdictions de stationnement, la visibilité et le respect mutuel dans la circulation routière.

« Le premier jour d’école est une bonne occasion, dans le cadre de « Jena en action », de se pencher précisément sur les lieux où des personnes assument chaque jour des responsabilités. La sécurité sur le chemin de l’école se manifeste très concrètement chaque matin devant nos écoles. Pour les élèves de CP en particulier, le trajet scolaire est une situation nouvelle dans laquelle ils doivent d’abord s’orienter et acquérir de l’expérience dans la circulation routière. C’est pourquoi il est important que nous soyons tous particulièrement attentifs et prévenants », déclare le maire Benjamin Koppe.

Les brigadiers scolaires de l’école Lobdeburg

Lors de sa visite, M. Koppe a pu constater par lui-même ce à quoi les forces de police prêtent attention lors de la surveillance des trajets scolaires et quelles situations se présentent dans la circulation matinale aux abords des écoles. La police est aidée dans cette tâche par des accompagnateurs et accompagnatrices scolaires. À l’école Lobdeburg, une quinzaine d’adolescents s’engagent bénévolement dans cette mission. Ils sont formés par la police et doivent passer un examen écrit et pratique. En semaine, quatre agents de sécurité scolaire sont en service tous les matins, par tous les temps, sur le Drackendorfer Weg et le Paul-Schneider-Weg. L’école et la police travaillent en étroite collaboration dans ce cadre.

« Les élèves assument ici des responsabilités de leur plein gré et apportent ainsi une contribution très concrète à la sécurité de leurs camarades. La manifestation d’aujourd’hui a également montré à quel point la coopération entre la police, les écoles et la population locale est importante. C’est précisément cet échange direct que je souhaite poursuivre avec “Jena im Einsatz” », a déclaré M. Koppe.

Des trajets scolaires sécurisés

Les « taxis parentaux » jouent également un rôle dans la sécurité sur le trajet scolaire. Le souhait des parents d’amener leurs enfants à l’école en toute sécurité est tout à fait compréhensible. Dans le même temps, le trafic lié aux trajets de dépose et de ramassage juste devant les écoles peut entraîner des situations de mauvaise visibilité. Il convient donc de respecter les interdictions de stationnement, de dégager les axes de visibilité et d’éviter les arrêts inutiles juste devant les entrées des écoles.

« Ce n’est qu’ensemble que nous pourrons garantir la sécurité des trajets scolaires. La police, la ville, les écoles, les parents, les brigadiers scolaires et tous les autres usagers de la route y contribuent. Il ne s’agit pas pour moi de critiquer tel ou tel groupe. L’essentiel est d’être attentifs, de faire preuve de considération et d’agir là où c’est nécessaire. Si les enfants se rendent à l’école et rentrent chez eux en toute sécurité, c’est que nous avons tous fait ce qu’il fallait », souligne M. Koppe.

« Jena en action »

Avec « Jena en action », le maire souhaite à l’avenir se rendre régulièrement dans différents lieux et quartiers de la ville. Il ne s’agit pas ici de visites officielles classiques, mais de discussions ouvertes, d’égal à égal. M. Koppe souhaite découvrir ce qui préoccupe les habitants sur le terrain, ce qui fonctionne bien et où se situent les défis.

« De nombreux sujets sur lesquels nous prenons des décisions et que nous mettons en œuvre au sein de l’administration et de la politique se présentent sur le terrain sous un autre angle. C’est pourquoi je souhaite écouter, poser des questions et découvrir de première main ce qui motive les gens dans leur travail quotidien et leur engagement. L’échange direct avec ceux qui s’investissent chaque jour pour Iéna et assument des responsabilités offre un aperçu précieux de la réalité sur le terrain », déclare M. Koppe.

v.l.: Hauptkommissar Sascha Koglin, Schülerlotsin Mia, Schülerlotsin Pauline, Polizeihauptmeister Mario Hahn, Schülerlotsin Loreley, Polizeihauptmeisterin Aline Gloger, Schülerlotsin Blessing und Bürgermeister Benjamin Koppe
v.l.: Hauptkommissar Sascha Koglin, Schülerlotsin Mia, Schülerlotsin Pauline, Polizeihauptmeister Mario Hahn, Schülerlotsin Loreley, Polizeihauptmeisterin Aline Gloger, Schülerlotsin Blessing und Bürgermeister Benjamin Koppe