Séance publique du conseil municipal d'Iéna le 13.07.2022

Les projets de résolution du conseil municipal peuvent être consultés en ligne.

Résultats des votes de la partie publique de la 35ème séance du Conseil de ville, 13.07.2022

1. Confirmation du procès-verbal de la 33ème séance du conseil municipal du 18.05.2022 - partie publique -

   - confirmé -

2. Information sur la situation des réfugiés en provenance d'Ukraine
3. Heure des questions des citoyens
4. Heure des questions
5. Grande question du groupe parlementaire Bündnis 90/Die Grünen sur la stratégie énergétique de la ville de IénaDossier: GA/Grüne/06/2022

   -Débat après élaboration des réponses lors d'une prochaine séance du conseil municipal -

6. Projet de résolution du groupe AFD - renouvellement des membres du comité consultatif sur le trafic automobile
   Dépôt de la proposition : 22/1535-BV

   - confirmé -

7. Projet de résolution du Maire - Participation à la procédure de candidature pour le "Centre du futur pour la transformation européenne et l'unité allemande
   Présentation : 22/1392-BV

   - adopté à l'unanimité par 29 voix pour -

8. Résolution du Maire - 8. précision du plan économique 2021/2022 de l'entreprise propre Kommunale Immobilien Jena
   Présentation : 22/1519-BV

   - confirmé à l'unanimité -

9. Projet de résolution du Maire - Modification de la planification des installations de stationnement à l'Inselplatz / Eichplatz
   Présentation : 22/1534-BV

   Amendement du groupe FDP - accepté par le déposant

   Amendement du groupe SPD - accepté par le déposant

   Amendement groupe Alliance 90/VERTS - rejeté par 16 voix pour, 12 voix contre et 2 abstentions -

   Projet global adopté à la majoritéavec de nombreusesabstentions

10. Résolution proposée par les groupes parlementaires Bündnis 90/Die Grünen et DIE LINKE - Rendre la semaine européenne de la mobilité attractive à Iéna
    (Présentation de nouveau du 10.11.21 TOP 52, 27.04.22 TOP 27 , 18.05.22 TOP 24 et 15.06.22 TOP 20)
    Présentation : 21/1166-BV

    - Adopté par 17 oui, 12 non et 1 abstention -

11. Résolution présentée par les groupes parlementaires SPD, Bündnis 90/Die Grünen, FDP, CDU, DIE LINKE et par le chef du département des finances, de la sécurité et des services aux citoyens, M. Koppe - Sicher in Jena - Für die Bürger:innen unsichere Bereiche erkennen und beseitigen (Identifier et éliminer les zones dangereuses pour les citoyens)
    (Représentation du 23.03.22 TOP 27, 18.05.22 TOP 28 et 15.06.22 TOP 22)
    Présentation : 22/1358-BV

    - Adopté à l'unanimité -

12. Projet de résolution des groupes parlementaires Bündnis 90/Die Grünen, SPD et DIE LINKE - Ville d'Iéna amie des enfants
    (Représentation du 23.02.22 POJ 24, 23.03.22 POJ 16, 27.04.22 POJ 26 et 15.06.22 POJ 23)
    Présentation : 22/1317-BV

    Amendement du groupe FDP : retiré

    Amendement des groupes CDU et FDP : rejeté

    Projet de loi : approuvé à la majorité

13. Projet de résolution des groupes CDU, Bündnis 90/Die Grünen, DIE LINKE., SPD, FDP et BÜRGER FÜR JENA - Préparation d'un jumelage/d'une coopération avec l'Ukraine
    (Représentation du 27.04.2022 POJ 31 et 15.06.22 POJ 24)
    Document présenté : 22/1403-BV

    - Adopté avec quelques abstentions -

14. Projet de résolution du Maire - Construction d'un nouveau passage souterrain pour piétons et cyclistes dans la Stadtrodaer Straße à Lobeda-Altstadt (dit " tunnel de la Montagne d'Or "), abrogation de la résolution SUA 21/1117-BV
    Projet : 22/1536-BV
    Amendements du groupe DIE LINK et du SPD acceptés

    - Adopté à l'unanimité -

15. Projet de résolution groupes SPD et Bündnis 90/Die Grünen - Piste cyclable Goldbergtunnel
    (Représentation du 15.06.22 POJ 25)
    Référence : 22/1483-BV

    - renvoyé à la commission de l'urbanisme -

16. Projet de résolution M. Wothly, M. Taeger, M. Wöckel et Mme Flämmich-Winckler - Maintien de la piste cyclable à travers le tunnel de Goldberg
    (Présentation de nouveau du 15.06.22 POJ 26)
    Présentation : 22/1484-BV

    - renvoyé à la commission de l'urbanisme -

17. Projet de résolution du groupe Alliance 90/Les Verts - Examen de l'utilisation de systèmes de voies sûres pour les cyclistes et les personnes en fauteuil roulant
    (Présentation de nouveau du 15.06.22 POJ 28)
    Présentation : 22/1486-BV

    - Ajournement jusqu'à l'examen par le Comité consultatif pour les personnes handicapées -

18. Résolution déposée par le groupe DIE LINKE et Bündnis 90/Die Grünen - Examendes dispositions relatives aux frais de chauffage
    (Représentation du 15.06.22 POJ 29)
    Dépôt : 22/1485-BV

    - Confirmé à la majorité -

La séance publique s'est poursuivie le jeudi 14 juillet 2022 à partir de 17h00.