10 jours - 10 pays. 17e étape : Belgrade/bombardements

Après notre visite au musée de la Yougoslavie, nous partons à la découverte de Belgrade. Les traces des bombardements de l'OTAN en 1999 marquent encore aujourd'hui le paysage urbain. Il s'agissait de la première intervention de l'OTAN sans mandat de l'ONU et de la première mission de combat des troupes allemandes depuis 1945.

Nous tombons sur le bâtiment de l'état-major général de l'époque, qui a été délibérément laissé dans l'état de destruction après son bombardement. Sur sa façade est accrochée une gigantesque bannière publicitaire pour l'armée serbe. Au carrefour qui précède, une autre bannière proclame (traduction libre) : "La Serbie sans le Kosovo est comme un homme sans cœur".

Lors des attaques aériennes - qui ont eu lieu en réaction aux crimes de l'armée serbe au Kosovo et en Albanie - des cibles militaires ont été touchées, mais environ 500 civils ont également perdu la vie. Beaucoup plus ont été blessés et/ou traumatisés. Aujourd'hui encore, l'intervention fait l'objet de controverses. Les images de l'attaque font partie de la mémoire collective - mais beaucoup de choses n'ont pas encore été traitées. Un centre du futur pour l'unité allemande et la transformation européenne à Iéna doit également se consacrer à cette période de l'histoire européenne - qui détermine jusqu'à aujourd'hui non seulement les relations politiques avec les partenaires d'Europe du Sud-Est, mais aussi les biographies des personnes ici et dans toute l'Europe. À Iéna, nous souhaitons aborder cette thématique, même si elle est difficile et provoque encore aujourd'hui de profondes blessures, surtout dans les pays concernés des Balkans - ce qui sera encore plus évident lors de notre prochaine étape à Srebrenica.

Texte : Tobias Schwessinger & Christian Faludi

Photos : Christian Faludi