Le centre de tri de KSJ à Iéna remporte le concours "centre de tri vert" de l'association allemande pour l'aide à l'environnement

La Deutsche Umwelthilfe (DUH) distingue le centre de recyclage Nord de Iéna comme vainqueur du concours "centre de recyclage vert" dans la catégorie "grande ville sans district". Le centre de recyclage convainc par son excellente offre d'éducation à l'environnement et de services ainsi que par son grand engagement pour la réutilisation et la réparation de produits usagés. La remise officielle du certificat à l'exploitant Kommunalservice Jena (KSJ) aura lieu le 28.02.2024 en présence du maire d'Iéna Thomas Nitzsche. Avec le concours "centre de recyclage vert", la DUH souhaite attirer l'attention sur l'importance des concepts de centres de recyclage respectueux de l'environnement et initier des améliorations à l'échelle nationale.

"Pour les citoyens, les centres de recyclage ont une importance centrale en tant que point d'accueil pour la remise de déchets recyclables et de substances nocives. Ils peuvent contribuer de manière décisive à la protection du climat et des ressources en encourageant la réduction des déchets, la réutilisation et le recyclage de qualité. C'est précisément ce que fait de manière exemplaire le centre de recyclage nord d'Iéna. Grâce à une maison d'échange et à la coopération avec un Repair-Café et d'autres associations, les objets en bon état comme les vélos, les livres ou les articles ménagers sont réutilisés. Parallèlement, le centre de recyclage effectue un travail d'information précieux par le biais d'offres de formation et permet un dépôt particulièrement simple des déchets recyclables et nocifs grâce à des horaires d'ouverture attractifs, des conteneurs bas et d'autres prestations de service. C'est pourquoi nous honorons l'engagement exemplaire du KSJ avec le prix 'centre de recyclage vert'", déclare Barbara Metz, directrice fédérale de la DUH.

Uwe Feige, directeur de l'usine KSJ :

"Pour notre gestion communale des déchets, 'stagner, c'est régresser'. Parce que nous nous considérons comme un prestataire de services pour l'ensemble de la société urbaine, nous reconnaissons et réagissons à un changement de comportement de la demande. La réutilisation et le recyclage sont depuis longtemps une exigence de nos concitoyens pour l'ensemble de la société, tout comme l'intégration et l'inclusion. C'est pourquoi nous avons intégré des personnes handicapées dans notre offre élargie d'échange d'objets de consommation réutilisables 'Tauschhaus 2.0'. Ils sont responsables de cette offre de prestations de manière autonome, comme c'était déjà le cas pour le domaine du service, du jardinage ou des déchets électroniques".

Thomas Nitzsche, maire d'Iéna :

"Le service communal d'Iéna montre comment les exigences écologiques et orientées vers le service peuvent être mises en œuvre par les citoyens. La distinction décernée par l'Aide allemande à l'environnement est la preuve de l'excellence de notre concept de centre de recyclage. Nous avons ainsi réussi à collecter en 2022 plus de 7.500 tonnes de déchets recyclables et polluants et à les recycler de manière écologique. Plus de 40 types de déchets différents sont désormais collectés séparément au centre de recyclage nord. Cela représente 14 sortes de plus qu'en 2014. Cette approche large et la très bonne communication avec les citoyens sont les piliers de notre excellent service communal".

La DUH récompense pour la deuxième fois les centres de recyclage exemplaires dans le cadre du concours communal "centre de recyclage vert". Le 28 septembre 2023, le centre de recyclage de Warngau a déjà été récompensé, le 12 octobre 2023 le centre de recyclage de Leppe et le 16 novembre 2023 le centre de recyclage Plus Gradestraße à Berlin.